"i am at" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا في
• انا في
• أنا تحت
• وأنا في
• أنا عند

Of course, my Lord, I am at your service, but without hot food and drink you might have a mutiny on your hands.
بالطبع يا مولاي، أنا في خدمتك ولكن بدون طعام وشراب قد تحظى بتمرد

No matter where I am at 7:18 a.m., there better be a toilet nearby.
لا يهم أين أنا في 07: 18، هناك يكون أفضل المرحاض في مكان قريب.

And now I am at home all day in my underwear, and I'm nobody's nothing, and I can't even get into a bar.
والآن أنا في المنزل طوال الوقت بملابسي الدخلية ولست في علاقة مع أحد ولا أستطيع حتى الدخول إلى حانة

I am at the hospital anyway, so why don't you swing by just to be on the safe side.
انا في المستشفى على اية حال لذلك لماذا لا تقومي بزيارة فقط كي تكوني في الجانب الامن

You spared my life before, so I am at your command.
أنقذتَ حياتي سابقا لذلك أنا تحت إمرتك

There I am at this hearing, watching you fail miserably
هناك وأنا في هذه الجلسة، يراقبك تفشل فشلا ذريعا

If he is infirm, then I am at death's door.
إذا الكولونيل براندون ضعيف اذا أنا عند باب الموت أنها معجزة أن حياتك أمتدت إلى هذا المدى

Unfortunately, she is of no birth, so, you see, I am at a little impasse.
لسوء الحظ، ليست من نسل عائلة لذلك كما ترين، أنا في مأزق هُنا

Okay, I am at full candy corn right now.
حسنا , أنا في حلوى ذرة بالكامل الآن

I am at Diana Ross's house.
والآن أدركت أنها دايانا روز أنا في منزل دايانا روز

I am at a conference, but I'm also in the middle of a very important experiment at the zoo.
أنا في مؤتمر ولكني أيضاً في منتصف تجربة مهمة جداً في الحديقة ..

I am at a crucial point where I have sunk four hours into that copier.
أنا في مرحلة حاسمة حيث استغرقت 4 ساعات على تلك الطابعة.

I am at the end of a triple shift-- that's 18 hours! --
أنا في نهاية المناوبة الثالثه وتلك 18 ساعه

As you can see I am at the Karachi airport where no American flight has landed since 9/11 until now... and in just a little while the first such flight will also leave Pakistan for America
كما ترون الآن, أنا في مطار كراتشي حيث لايوجد طائرة أمريكية هبطت في باكستان بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر. لكن بعد قليل

I am at the scene of the crime right now with a man named Jerry.
أنا في مسرح الجريمة في الوقت الحالي مع رجل يدعى جيري.

I've never been more proud of you than I am at this moment.
أنا ما سبق أن كنت أكثر فخور بك من أنا في هذه اللحظة.

My name is Chen Baishun, the housekeeper. I am at your service.
اسمي تشين باشون ، مدبر المنزل أنا في خدمتكِ

Here I am at the little popcorn shop a half a block from the screening room where I see all the movies.
ها انا في محل الفشار الصغير على بعد نصف مبنى من مكان مشاهدتَي للأفلام.

Hey, buddy. Look, I am at the state police substation.
مهلا يا صديقي,أسمع انا في محطة شرطة الولاية

I am at Lord Tech with a bomb that is gonna go off in a minute.
انا في لورد للتقنيات وهناك قنبلة ستنفجر خلال دقيقة

Well, I am at your disposal, of course.
حسنا , أنا تحت تصرفك بالطبع شكرا

But there I am at Thanksgiving, alive, you know?
ولكن هناك وأنا في عيد الشكر، على قيد الحياة، هل تعلم؟

I am at the school. Yeah. I got a job here.
أنا عند المدرسة نعم لدي وظيفة.