"i am your mother" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا أمك
• أنا والدتك
• أَنا أمُّكَ
• أنا أمكِ
• أنا أمّك
• أنا والدتكِ
• انا امك
• لأنني أمك
• انا والدتك
• انا أمك

I am your mother, and i love you more than anything else in this world.
أنا أمك وانا أحبك أكثر من أي شئ في العالم

Andy, I am your mother, and I demand that you look at me.
أندي ، أنا أمك و أنا اأمرك بأن تنظر لي

Listen to me. I am your mother. I have a say.
أُنصتِ , أنا أمك فأنه لدي رأي بالأمور

After all, I am your mother.
بعد كل شيء أنا والدتك

I am your mother.
أَنا أمُّكَ

I am your mother and I will protect you, even if it is against your will.
أنا أمكِ وسأحميكِ حتى ولو كان ضد رغبتكِ.

I am your mother. Of course I am.
أنا أمّك بالطّبع

- Yes, I can, I am your mother!
! نعم أستطيع ، أنا والدتكِ - !

So, I am your mother, and it is my job to make sure
اذا، انا امك وعلي ان اتأكد بانكم

I am your mother. You make time to explain yourself.
أنت لا تفهمين " , أنا أمك و ستوفرين الوقت لتوضحي أفعالك

I am your mother. Do you have anything to say to your mother?
أنا أمك هل لديك شيء لتخبره لأمك؟

How dare you raise your voice at me- - I am your mother.
كيف تتجرأ على رفع صوتك في وجهي, أنا أمك

I am your mother... and I will love you, no matter what.
أنا أمك... وسوف أحبك، مهما كانت.

I am your mother, and i always will be.
أنا أمك و سأبقى دائماً

- I am your mother. - Mother?
ـ أنا أمك ـ أمى ؟

I am your mother, after all.
أنا والدتك بعد كل شيء

Don't do this. I am your mother.
لا تفعلي هذا أنا أمكِ.

I am your mother.
أنا أمّك.

I am your mother.
أنا والدتكِ.

Yes, Orson, I am your mother, so you more than anyone should know how I deal with betrayal.
اجل يا (اورسن) ، انا امك لذا ، انت تعرف اكثر من اي شخص ..كيف اتعامل مع الخيانه

Because I am your mother.
لأنني أمك

I am your mother. And I love you.
انا والدتك وانا احبكِ

I am your mother, and I will not tolerate any more of your questions!
انا أمك, ولن أحتمل أي أسئلة أخرى!