"i believed him" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد صدقته
• أنا صدقته
• فصدقته
• وأنا صدقته
• وصدقته
• صدّقتُه
• صدقتُه
• أني أصدق
• فقد صدّقته

I believed him for three years.
لقد صدقته لمدة ثلاث سنوات ومازال يسخر منى لاجل هذا

I believed him when he said he was at work all the time.
لقد صدقته عندما قال أنه كان في العمل طوال الوقت

I believed him when he told me that Brian raped me.
لقد صدقته عندما أخبرني أن " براين " أغتصبني

And then he knew someone I know at the ATF, so I believed him.
ثم انه يعرف شخص أعرفه في مؤسسة الفكر العربي، لذلك أنا صدقته.

He said it was the only way, and I believed him.
قال انها الطريقة الوحيدة فصدقته

Jessica, I'm sorry, I wasn't born yesterday, but he swore to me there was nothing wrong with that car, and I believed him.
جيسيكا، أنا آسف لم أولد امس ولكنه أقسم لي أنه لا يوجد مشكله في تلك السيارة وأنا صدقته

Stephen always told me he'd protect me. I was young and stupid and I believed him.
(ستيفين) كان يقول دائماً أنه سيحمينى كنت صغيرة وغبية وصدقته

No. Well, he said it so many times, I believed him.
لا, لقد قالها مرات عديدة, لقد صدقته.

I believed him when he said it was ours.
لقد صدقته حين قال أن الطفل لنا

And we drove by, and he showed me the house, and yeah, I believed him.
لقد مررنا وأراني المنزل ونعم, لقد صدقته

God help me, I believed him and...
ليساعدني الله ، لقد صدقته

I believed him.
لقد صدقته

He told me he wasn't, and I believed him.
كلا ، أخبرني أنه لم يكن ثملاً و أنا صدقته

Crazy as it may seem, I believed him.
قد يبدو نوع من الجنون أنا صدقته

And I believed him, and I still believe him.
و أنا صدقته و مازلت أصدقه

And I believed him.
فصدقته

And I believed him because he predicted this hail storm and the football score and the earthquake in San Francisco.
وأنا صدقته لأنه تنبأ بعاصفة البَرد ونتيجة كرة القدم

[ Sighs ] I was weak and foolish. I believed him.
لقد كنتُ ضعيفة وغبيّة وصدقته

I believed him.
قال إنّه سيُفسر كلّ شيء. صدّقتُه.

And I believed him.
وقد صدقتُه

I believed him when he said he didn't kill Leo and Grimm.
إلا أني أصدق قوله بأنه لم يقتل (ليو) و (غريم)

"You got something to do with death." Being real young, I believed him.
"لديك شيء ما تفعله حيال الموت" كوني صغيراً حينها ، فقد صدّقته