"i bet you do" - Traduction Anglais en Arabe

• أراهن أنك تفعل
• أراهنك أنك كذلك
• رَاهنتُ بأنّك تَعمَلُ
• أراهن أن تفعل
• أراهن أنك كذلك
• أراهن أنكِ تفعلين هذا
• أراهن على هذا
• اراهن على ذلك
• أراهن أنك تريد
• أراهن أنه لديك
• أراهن بأنك كذلك

I bet you do that one twice a month, don't you?
أراهن أنك تفعل هذا مرتين بالشهر

I bet you do it for enjoyment, don't you?
أراهن أنك تفعل ذلك للتمتع أليس كذلك؟

I bet you do that with all the girls.
أراهن أنك تفعل ذلك مع جميع الفتيات.

L... When you said, "I love you," I didn't mean to say, "I bet you do."
عندما قلتُ "أحبك" لم أقصد أن أقول "أراهنك أنك كذلك"

I bet you do.
رَاهنتُ بأنّك تَعمَلُ.

Yeah, I bet you do.
أراهن أن تفعل.

I bet you do.
أراهن أنك كذلك.

I bet you do.
أراهن أنكِ تفعلين هذا.

I bet you do.
أراهن على هذا.

I bet you do.
أراهن أنك تفعل.

I bet you do my dear.
أراهن أنك تفعل يا عزيزتي

I bet you do too.
أراهن أنك تفعل أيضا.

You know, it was, uh, implied with the "I bet you do."
أتعلمي أنها كانت ضمنية مع "أراهنك أنك كذلك"

Well, it's better than, "I bet you do."
حسناً ، أنها أفضل من "أراهنك أنك كذلك"

I bet you do.
أراهن أن تفعل.

- Yeah, I bet you do.
أجل أراهن أنك كذلك

I bet you do.
انا اراهن على ذلك

Yeah, well, I bet you do.
حسنا، أراهن أنك تريد هذا

I bet you do.
أراهن أنه لديك

I bet you do.
أراهن بأنك كذلك