"i can't swim" - Traduction Anglais en Arabe

• لا أستطيع السباحة
• لا يمكنني السباحة
• لا استطيع السباحة
• لا استطيع السباحه
• أنا لا أَستطيعُ السِباحَة
• أنا لا يمكن أن تسبح
• لا أعرف السباحة
• لا أجيد السباحة
• لم استطع السباحه
• اعرف السباحه
• لا اعرف السباحة
• لا يمكننى العوم
• لا أستطيع السباحه
• لا أستطيع العوم

I can't swim anymore, can't swim anymore,
,لا أستطيع السباحة بعد الآن لا أستطيع السباحة بعد الآن

Guys, you know I can't swim over there, right?
يا رفاق، تعرفون أنني لا أستطيع السباحة لهناك، أليس كذلك؟

- I can't swim. - You can't swim?
أنا لا أستطيع السباحة أنت لا تستطيع السباحة؟

Heads up! I can't swim so far! My service to you, Squire.
ـ لا يمكنني السباحة حتى هناك ـ تحياتي لك حضرة القاضي

Help! I can't swim in jelly, as far as I know!
ساعدوني, لا أستطيع السباحة في الهلام على حد علمي

I can't swim without my goggles.
أنا لا أستطيع السباحة بدون نظاراتي الوقاية

This is the part I hate. I can't swim a lick.
هذا أصعب جزء، فأنا لا أستطيع السباحة - هيّا -

- Keep going, smarty. - I can't swim with my hands tied.
ـ إستمرو بالسير , أيها الأذكياء ـ لا أستطيع السباحة ويداي مربوطتان

I can't swim. I don't think you'll have to.
ـ لا أستطيع السباحة ـ لا أعتقد أنك ستضطر لذلك

I told you I can't swim.
أخبرتكم بأني لا أستطيع السباحة

Come on. No, wait, I can't swim!
هيا لا, انتظر, لا أستطيع السباحة

I said, "I don't swim," not "I can't swim".
أنا قلت , " أنا لا أسبح" وليس "أنا لا أستطيع السباحة".

I can't swim like you,
. . أنا لا أستطيع السباحة مثلك

You said I can't swim. Then am I supposed to just die?
لقد قلتٍ بأنه لا يمكنني السباحة اذآ هل من المفترض أن أموت هكذا فقط ؟

By the way, I can't swim.
بالمناسبة، لا يمكنني السباحة.

Aliena, don't go. I can't swim very well!
اليينا لا ترحلي لا استطيع السباحة

Oh, shit. I can't swim!
اللعنه انا لا استطيع السباحه

I can't swim. Because I'll get a seizure and sink like a stone.
أنا لا أَستطيعُ السِباحَة لأنني سَأُغرق مثل حجر

I can't swim.
أنا لا يمكن أن تسبح.

I can't swim. Master, help! Woof!
أنا لا أعرف السباحة.

Well, I can't swim, and she's not here.
حسنا، أنا لا أجيد السباحة وهي ليست هنا أيضاً

I know I screwed up the scholarships if I can't swim.
اعلم بـأني اِفسدت اِلمنحـه اذا لم استطع السباحه

Don't leave me! I can't swim!
لا تتركني انا لا اعرف السباحه

Everybody knows I can't swim. Kay, tell them.
كى واحد يعلم اننى لا اعرف السباحة, كاى اخبريهم.

You're not hearing me. I can't swim!
ألا تسمع ، لا يمكننى العوم

I can't swim, all right?
لا أستطيع السباحه , حسناً؟

- I can't swim, sir.
- " .لا أستطيع العوم يا سيدى -