Betty, I can't talk to you when you're like this. | Open Subtitles | بيتي, لا أستطيع التحدث إليك وانتِ في هذه الحالة |
Carter, you know that I can't talk to you about this. | Open Subtitles | كارتر ، تعلم أني لا أستطيع التحدث معك حول هذا |
I can't talk to cops, man. I go insane with rage. | Open Subtitles | أنا لا استطيع التحدث للشرطة يارجل انا اصبح غضباً بجنون |
Look, I can't talk to you when you're making all that noise, so pull it together and get out here. | Open Subtitles | لا يمكنني التحدث إليكِ , و أنتِ تصدرين كل تلك الضوضاء لذا تمالكي نفسكِ و أخرجي من هناك |
I can't talk to you about it. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحدث إليكم حول هذا الموضوع. |
Now, look, baby, I can't talk to you now. | Open Subtitles | إسمعى يا عزيزتى لا أستطيع التحدث معكِ الآن |
I can't talk to anyone about my personal problems. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث مع أحد عن مشاكلي الخاصة |
I can't talk to you when you're in that mood. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث معكما وأنتما في هذا المزاج العكر |
I can't talk to you. I wish I could, but I can't. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث إليك أتمنى لو أستطيع، لكني أعجز عن ذلك |
I can't talk to him, I can't be around him, | Open Subtitles | لا استطيع التحدث معه, لا استطيع التواجد حوله |
I can't talk to the cops or they'll send me back! | Open Subtitles | لا استطيع التحدث الى الشرطة والا ستعيدني الى دياري |
I can't talk to you about an ongoing investigation. | Open Subtitles | . لا استطيع التحدث معك بشأن تحقيق مستمر |
I can't talk to her myself, man, so if you can do this, this would be huge. | Open Subtitles | لا يمكنني التحدث معها بنفسييارجل, لذا أن تمكنت من فعل هذا, فسيكون هذا عملا ضخما. |
I don't know. But I can't talk to my friends until we get to the safe zone. | Open Subtitles | لا أدري، لكن لا يمكنني التحدث إلى أصدقائي حتى نصل المنطقة الآمنة |
Please tell me your name, or I can't talk to you. | Open Subtitles | من فضلك قل لي أسمك وإلا لا أستطيع أن أتحدث إليك |
I'm a therapist. I can't talk to you about my patients. | Open Subtitles | أنا المعالجة، لا أستطيع أن أتحدث إليكم عن مرضاي |
The second he makes that call, I can't talk to him. | Open Subtitles | بمجرد أن قام بإجراء هذه المكالمة لا أستطيع الحديث معه |
I can't talk to you when you're like this. | Open Subtitles | لايمكنني التحدث إليك عندما تكون بمثل هذه الحالة |
I can't talk to you with your pants at your ankles. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أتحدث إليك والبنطلون في الكاحلين |
I can't talk to you right now, I'll call you later. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ الكَلام معك الآن، سَأَكلمك لاحقاً. |
And listen, Josh, I'm coming in today, but I can't see anyone, I can't talk to anyone, | Open Subtitles | واسمع, جوش, سوف أئتي اليوم, لكن لا استطيع ان اقابل اي احد, لا استطيع التكلم مع اي احد, |
It's delicate. I can't talk to him about it. He gets angry with me. | Open Subtitles | لا ، ان الوضع حساس لا استطيع ان اتحدث معه عن هذا سيغضب علي |
I can't talk to him anymore about that. He knows how I feel. | Open Subtitles | لا يمكنني التحدّث إليه حول ذلك بعد الآن هو يعلم شعوري |
I can't talk to him right now. | Open Subtitles | لا يُمكنني التحدث معه حاليًا |
There's a situation in my life that I can't talk to you about. | Open Subtitles | هُناك موقف في حياتي لاأستطيع التحدث لك بشأنة. |
Oh, I can't talk to that girl. S-s-she makes my stutter come back. | Open Subtitles | .أوه، لا أستطيع التكلم مع تلك الفتاة إنـ إنـ إنها تجعل التئتئة تعود لي |
I'm sorry, I can't talk to Ryan because he's buried in his wall of crazy. | Open Subtitles | لا يمكنني التحدُّث مع (رايان لأنه منخرطٌ بحائط جنونه |