I could really use your help trying to figure out these drawings of mine. | Open Subtitles | يمكنني حقاً الاستفادة من مساعدتك لمحاولة فهم رسوماتي هذه |
I could really use someone to talk to. | Open Subtitles | يمكنني حقاً الاستفادة من شخص لأتحدث إليه |
I could really use a diaper out here and I know one of y'all is holding. | Open Subtitles | يمكنني حقاً أن أستعمل الحفاظه هناك وأعلم أن واحده منكم تمسك |
I could really use a great idea for what to do next. | Open Subtitles | أنا حقا يمكن استخدام فكرة عظيمة لماذا تفعل بعد ذلك. |
I could really use the time and do my homework instead. | Open Subtitles | يمكنني حقا استغلال الوقت لأداء فروضي المنزلية عوضاً عن ذلك |
I'm here because I could really use your expertise. | Open Subtitles | أنا هُنا لإنني أستطيع حقاً الإستفادة من خبرتك |
I could really use your help on this. | Open Subtitles | يمكنني حقاً الإستفادة من مساعدتك في هذا الأمر |
I could really use every friend that I have. | Open Subtitles | الأستفادة يمكنني حقاً وأنا هنا لدي صديق كل من |
I could really use an animal expert right now. | Open Subtitles | يمكنني حقاً الإستفادة من خبيرة حيوانات الآن |
After everything I've been through, I could really use the down time. My mother was right. | Open Subtitles | يمكنني حقاً أن استغل وقت الفراغ أمي على حق |
Look, this little, uh, struggle for authority thing is all very cute, but, uh, if you're not too busy, I could really use a ship's schematic. | Open Subtitles | انظروا, هذا الصراع الصغير على السلطة لطيف جداً, لكن, إذا لم تكونوا مشغولين جداً يمكنني حقاً استخدام مخططات السفينة |
I could really use an extra hand cleaning up in the back. | Open Subtitles | أنا حقا يمكن استخدام يد اضافية لتساعدني علي تنظيف ظهري |
I could really use someone to show me around. | Open Subtitles | أنا حقا يمكن ان آتي شخصا ما ليريني المكان |
I could really use a venti hot chocolate. | Open Subtitles | أنا حقا يمكن استخدام فينتي الشوكولاته الساخنة. |
Scary stuff. I could really use your company. | Open Subtitles | أشياء مخيفة، يمكنني حقا أن أستفيد من صحبتك |
Well, I do have to go before the ethics board and I could really use you guys as character witnesses. | Open Subtitles | عليّ المثول أمام المجلس الأخلاقي و يمكنني حقا الإستفادة من شهادتكم يا رفاق |
That's a remarkable ability, yes, but it's your leadership I could really use. | Open Subtitles | ذلك قدرة رائعة، نعم ولكن هذا قيادتكم يمكنني حقا الاستخدام |
I could really use some of that right now. | Open Subtitles | أستطيع حقاً الإستفادة بالقليل من ذلك الآن. أستاذتي للرقص، |
Listen, I could really use your mad skills here. | Open Subtitles | اسمعي ، أستطيع حقا استخدام مهارتك المجنونة هنا. |
I could really use that drink about now. | Open Subtitles | بمقدوري حقاً استخدام الشراب الآن |
Ironically, I could really use a mouse right now. | Open Subtitles | للمفارقة, أنا حقاً يمكنني الإستفادة من فأرة الآن |
I could really focus on my legal erotica. | Open Subtitles | استطيع حقا ان اركز على شبقيتي القانونية |
I could really use your help with something. | Open Subtitles | انا حقا يمكن استخدام مساعدتك في شيء |
God, I could really use that fix right now. | Open Subtitles | يا إلهي، بإمكاني حقًا الإستفادة من هذا الإصلاح الأن |
I'm lonely all the time... and I could really use some friends. | Open Subtitles | ..أنا وحيدةدائماً. ويمكن أن أستفيد حقاً من وجود بعض الأصدقاء. |