"i do know that" - Traduction Anglais en Arabe

• أعرف أن
• أنا أعرف ذلك
• اعلم أن
• أعلم بأن
• أنا أعلم ذلك
• ما أعلمه
• أَعْرفُ ذلك
• أعرف أنّ

I do know that the prices of the tickets are not going down while we yap.
أنا لا أعرف أن أسعار التذاكر لا تنخفض بينما نحن ياب.

But I do know that doing the same thing over and over again.
لكني أعرف أن فعل الشيء نفسه مرارا وتكرارا

But I do know that these things don't move unless somebody orders it to happen.
لكنني أعرف أن هذه الأشياء لا تتغير ما لم يأمر شخص ما بتغييرها

I do know that generally, these things are a lifelong struggle, and the job of president is already hard enough, but I hope that he keeps getting the help that he needs.
أنا أعرف ذلك عمومًا أن هذه الأمور هي نضال مدى الحياة والعمل كرئيس هو أمر شاق بالفعل

Yes, I do know that and I understand but a little distraction will do you good.
نعم، أنا أعرف ذلك و أتفهمه و لكن تسلية قليلة ستكون ذات فائدة

But I do know that a woman cannot get another woman pregnant.
ولكني اعلم أن لا يمكن لإمرأة جعل إمرأة أخرى حامل

But I do know that Jessica was murdered because she walked in on the unsub as he was about to attack her son, Ryan.
و لكني أعلم بأن جيسيكا قد قتلت دخلت على المشتبه به بينما كان على وشك مهاجمة أبنها ..

Yeah, I do know that, but staying locked up in here, sitting on the ground reading the same lore books over and over and over again, it's not helping you.
أجل, أنا أعلم ذلك لكن البقاء حبيسًا هنا, و الجلوس على الأرض و قراءة بعض كتب العلم مرارًا و تكرارًا

Look, I don't know anything about these chatrooms, but I do know that Boyd would never bully anyone.
انظروا، أنا لا أعرف أي شيء حول غرف الدردشة هذه لكن أعرف أن بويد لن يضايق أبدا أي شخص

But I do know that they spent millions looking for a beast.
ولكن أنا أعرف أن أمضوا الملايين تبحث عن الوحش.

But I do know that he's taking her to a top secret rendezvous.
لكني أعرف أن أنه أخذها إلى موعد سري مع أحد الكبار

But, I do know that we've got every copy of the town's yearbook.
ولكن، أعرف أن لدينا نسخة من الكتاب السنوي للمدينة

I don't know what's going on here, but I do know that we have a problem, and I need you in your right mind to help me figure out how to correct it.
أجهل ما الذي يحدث، لكنني أعرف أن لدينا مشكلة، وأود أن تكون صافي الذهن لتساعدني على حلها.

But I do know that a long time actually,
ولكن أنا أعرف أن وقتا طويلا في الواقع

I do know that his wife died in that accident.
أعرف أن زوجته ماتت بذلك الحادث لقد كانت الشخص الوحيد الذي مات

Ah, I do know that, but...
.. آه ، أنا أعرف ذلك ، ولكن

In fact, I do know that.
في الحقيقة، أنا أعرف ذلك.

Yes, I do know that.
نعم، أنا أعرف ذلك.

Now, I haven't been able to speak to anyone's doctors yet, but I do know that Mia and Dennis are still in surgery.
حاليا لا أستطيع التحدث الى الاطباء ولكني اعلم أن "ميا" ودينس" لا يزالان في صالة العمليات

But I do know that Jacob didn't want me to show you any of this.
لكني أعلم بأن جايكوب لم يردني بأن أريك أيا ًمن هذا

Yeah, I do know that.
نعم , أنا أعلم ذلك.

I don't know what it is, but I do know that it's in all of our best interests to keep it out of the wrong hands.
، أنا لا أعلم ماهيته لكن ما أعلمه هو أنه من مصلحتنا جميعا أن نبقيه بعيدا عن الأيدي الخطأ

But I do know that Junior thinks the world of you.
لَكنِّي أَعْرفُ ذلك الصغير يفكر فى العالم من خلالك

I do know that this is the closest I have come in 28 years to solving my sister's murder.
أعرف أنّ هذا هو أقرب ما توصّلتُ إليه خلال 28 عاماً في حل جريمة قتل أختي.