Okay, well, first of all, I don't love this dynamic. | Open Subtitles | حسناً ، أولاً ، أنا لا أحب تلك الحيوية المُفعمة بالسرعة |
Hey, just because I don't get up at dawn anymore and do pushups doesn't mean I don't love my country. | Open Subtitles | مهلا، فقط لأنني لا تحصل على ما يصل عند الفجر بعد الآن، والقيام بوشوبس لا يعني أنا لا أحب بلدي. |
I don't love it when men do that, either. | Open Subtitles | أنا لا أحب عندما يفعل الرجال ذلك أيضاً |
Not that I don't love having you here. I don't. | Open Subtitles | ليس هذا أنني لا أحب وجودك هنا لا أحب |
You're talking about you. Yeah, I don't love my girlfriend! | Open Subtitles | انت تتكلم عن نفسك نعم, انا لا احب صديقتي |
If I betray you, you who really loves me but I don't love you at all and I think you're just a poor fool... | Open Subtitles | إن خنتك، و أنت تحبني، و أنا لا أحبك إطلاقاً، |
Well, you know, not to butt in or anything, but I don't love the thought of you being out in public by yourself | Open Subtitles | حسنا، أنت تعرف، لا بعقب أو أي شيء، ولكن أنا لا أحب التفكير في وجودك علنا من قبل نفسك |
I don't love my son, either. I never loved my parents. | Open Subtitles | أنا لا أحب ابني أيضاً ولم أحب يوماً والديّ |
I don't love working with him, but what we're doing is important. | Open Subtitles | أنا لا أحب العمل معه ولكن ما نفعله امر مهم |
It's dumb if I have to go with another girl, a girl I don't love. | Open Subtitles | أنها غبية إذا كان يتوجب على الذهاب مع فتاة أخرى، أنا لا أحب فتاة. |
I loved the whole of that world, but I don't love the cinema. | Open Subtitles | أنا أحب كل من في هذا العالم، ولكن أنا لا أحب السينما. |
- I don't love your son. - Me neither. What's your point? | Open Subtitles | أنا لا أحب ابنك ولا أنا, ما الذي تريدين توضحيه؟ |
You know I don't love you touching my stuff. | Open Subtitles | أنتَ تعلم أنني لا أحب أن يمس أحدٌ أغراضي. |
Though I don't love being tied to the disappearance of a white girl. | Open Subtitles | ..على الرغم من أنني لا أحب أن أخفي فتاة بيضاء |
I mean, I don't love dip, I like dip... as a friend, you know. | Open Subtitles | اقصد انا لا احب الصلصة وكنها تعجبني كصديق |
I don't love Sanjay Ramasamy. - What! ? | Open Subtitles | انا لا احب سانجاي راما سامي ماذا؟ |
I don't love you, so just get it through your damn head! | Open Subtitles | أنا لا أحبك لذا أخرجي هذا الامر من رأسك هل تفهمين ؟ |
I don't love you. But I really like you. | Open Subtitles | أنا لا أحبّك لكنّك تروق لي بالفعل |
I don't love that story. Not anymore. Not after a thousand times! | Open Subtitles | أنا لا أحبّ تلك القصة ليس بعد ان سمعتها ألف مرة |
Marrying the wrong man and miserable with someone I don't love. | Open Subtitles | متزوجة رجلا غير مناسب وبائسة مع رجل لا احبه |
I would rather quit the business than to do more shit that I don't love. | Open Subtitles | أفضّل الاعتزال على القيام بتفاهات لا أحبّها |
I mean, I don't love them as much as Goldfish... | Open Subtitles | أعني ، أنا لا أحبها بقدر حبي للأسماك الذهبية |
It's not that I don't love Vicky. I do. But that doesn't mean I hate other women. | Open Subtitles | ليس انني لا احب فيكي ولكن ليس سيئا الاخريات |
I don't love you anymore. It was a mistake. | Open Subtitles | انا لم اعد احبك ذلك كان خطأ |
I don't love this either, Detective. | Open Subtitles | لا أحبُ ذلك أيضاً، ايها المحقق |
That doesn't mean I don't love you, no matter what you are. | Open Subtitles | وهذا لا يعني أنني لا أحبك ، مهما . كنت أنت |
Yes, go tell everyone that I don't love Vinay because I love you. | Open Subtitles | نعم ، اذهب و قل للجميع أني لا أحب فيناي لأني أحبك |
No, I think you did it so it would ruin what I love so I don't love it anymore. | Open Subtitles | لا، أعتقد أنت عَمِلتَ هو لذا هو يُخرّبُ الذي أَحبُّ لذا أنا لا أَحبُّه أكثر. |