"i exist" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا موجود
• بوجودي
• أنا موجودة
• أنني موجودة
• أني موجود
• أنني موجود
• انا موجودة
• بأنني موجود
• بأني موجودة

I exist to protect this realm, my lord.
أنا موجود لحماية هذا المجال، سيدي.

I exist for one reason and one reason alone.
أنا موجود لسبب واحد وسبب واحد فقط.

I've been working for 10 years now at this meaningless, dead-end job and nobody here even knows that I exist.
لقد تم العمل لمدة 10 سنوات الآن في هذه... ... لا معنى لها، مسدود وظيفة... ... ولا أحد هنا حتى يعلم أن أنا موجود.

They were right because she's alive again, but she doesn't even know that I exist.
. لقد كانوا محقين , لأنها ها هي حية مُجدداً . ولكنها لا تعلم بوجودي حتي

I took her dance class here once, but she doesn't even know I exist.
أخذتهاعلىدرسرقص ذات مرة ، لكنها لم تكن تعلم بوجودي حتى

There are a few kids I want to make friends with... but they don't know I exist.
وهناك عدد قليل من الاطفال أريد تكوين صداقات معهم ... ولكنهم لا يعرفون أنا موجودة

Zoe] Pm trapped in this robot body but I don'! Want my father to know I exist.
أنا محبوسة في جسد هذا الانسان الآلي لكني لا أريد لأبي أن يعرف أنني موجودة

"so that they may teach the child that I exist,
حتي يعلموا هذا الولد أني موجود

Forget I exist.
ننسى أنا موجود.

I exist on the fringes of society.
أنا موجود على هامش المجتمع

"I exist where you do."
"أنا موجود حيث يمكنك القيام به."

Not while I exist.
ليس و أنا موجود

Do I exist in the world?
هل أنا موجود في العالم؟

Very few people in FBI know I exist.
القليل من عملاء التحقيقات الفدراليّة يعلمون بوجودي

Now I know that you really care if I exist or not.
الآن أعلم بأنك تهتمين حقاً بوجودي من عدمه

Dude, a chick like that doesn't know I exist.
يا صديقي ، فرخة كهذه لن تحس بوجودي

Uncle, I have a dream and so I exist.
عمى ، أنا عندى حلم ، أنا موجودة

They're just looking for an excuse to forget I exist.
إنهم يبحثوا عن عذر ليتناسوا به أنني موجودة

No one needs to know I exist.
لا يجب أن يعلم أحد أني موجود.

Ever since I can remember I've been in love with her, but she barely knows I exist.
على قدر ما أذكر أنا أحب هذه الفتاة ولكنها تقريبا لا تعرف أنني موجود

"Hello. I exist."
مرحباً , انا موجودة

You know,just talking to myself, running from place to placeshouting my name like an idiot, anything to remind methat I exist.
أتحدث مع نفسي وأجري من مكان إلى آخر أصرخ بأسمي كالأحمق أي شيء يذكرني بأنني موجود

Guys don't even know I exist.
الشبان حتي لايعرفون بأني موجودة.