"i find it" - Traduction Anglais en Arabe

• أجده
• أجد أنه
• أجد من
• أجدها
• أجد ذلك
• أجد هذا
• أجد الأمر
• وأجد من
• أَجِدُه
• اجد انه
• اجدها
• أرى أنه
• أجد انه
• اجده
• أجد أن هذا

I find it amusing at best and quite intriguing.
أجده مسلياَ في أفضل الأحوال ومثير للاهتمام بشدة

I find it still more baffling why I should let you.
أجده لا يزال محيراً أكثر لماذا يجب أن أسمح لكِ

Yeah, I find it's the best organ to play by.
نعم، أجد أنه من الأفضل الجهاز للعب من قبل.

And it is thus that I find it necessary to reiterate some essential verities of Indian nationhood.
وعلى هذا فإنني أجد من الضروري أن أكرر التأكيد على بعض الحقائق المتصلة بالقومية الهندية.

I find it inappropriate for a person suffering from a physical condition.
أنا .. أنا أجدها غير لائقة.. بشخصٍ يعاني من حالة فيزيائية.

I find it interesting. I would speak with the King often...
أجد ذلك مثيرا للاهتمام ، كنت لأتحدث مع الملك في كثير من الأحيان

I find it weird that you never cared about anything I did until I tried something you like.
..أجده غريباً انك لا تهتم أبداً .بأي شيء احاول فعلة حتى حاولت فعل شيء تحبة انت

I must say, I find it alarming that we were able to get here before you and your men.
يجب أن أقول، أجده مرعباً أننا استطعنا الوصول إلى هنا قبلك وقبل رجالك اتُصلَ لنا بنفس الوقت

Secondly, I find it very old-fashioned to suggest that the fact that we are still talking about the future of Kosovo could in some way hamper relations between Tirana and Belgrade.
ثانيا، إن الكلام عن حقيقة أننا لا نزال نتحدث عن مستقبل كوسوفو، الأمر الذي يمكنه بطريقة ما أن يُعرقل العلاقات بين تيرانا وبلغراد، لهو كلام أجده قديما جدا.

Well, I find it's always helpful to put things in context
أجد أنه من المفيد اعادة ترتيب الأحداث في اطارها الصحيح

I find it hard to believe that the Tribunal would take you back after what you did.
أجد أنه من الصعب أن نصدق أن المحكمة ستتخذ لكم مرة أخرى بعد ما فعلتم.

I find it wise not to interfere with the brain trust.
أجد أنه من الحكمة أن لا أتصادم مع العقل المفكر.

Therefore, I find it appropriate to take this opportunity to apprise the Members of the Organization of the situation in my country.
ولذلك، أجد من المناسب أن أغتنم هذه الفرصة لأشرح لأعضاء المنظمة الوضع السائد في بلدي.

That is why I find it worthwhile to share with the Assembly some conclusions about what was, hopefully, the last war in the Balkans.
ولهذا السبب أجد من المناسب أن أشرك الجمعية العامة في بعض النتائج التي أسفرت عنها، آخر حرب في البلقان، كما نأمل.

Personally, I find it insulting that magazines publish amateur photos.
شخصياً, أجدها إهانه لتلك المجلات أن تنشر صوراً للهواه

They hate your tenacity, but I find it purer
انهم يكرهون مثابرتك ولكن أجدها أكثر نقاء

Well, I have to say, I find it curious that on the same day the President announces his hundred days roll-out, the First Lady starts beating the drum for gun control.
عليّ أن أقول، أجد ذلك غريبًا أنه في نفس اليوم حيث أعلن الرئيس ،عن سياستة للمئة يوم الأولى

See, I don't believe you, but I find it incredibly cute.
لا أصدقك، لكنّي أجد هذا لطيفًا بشكل فائق.

I find it INTERESTING THAT WHEN YOU DESCRIBE YOURSELVES,
فأنا أجد الأمر مثيراً للإهتمام عندما تصف نفسك

I find it necessary to affirm that Syria was one of the first countries to experience terrorism and that it has fought to eradicate it.
وأجد من الضروري أن أؤكد أن سورية كانت من أوائل البلدان التي عانت من الإرهاب وكافحت من أجل استئصاله ووضع حد له.

Hey, I find it helps if you just picture everybody naked.
يا، أَجِدُه يُساعدُ إذا أنت فقط كُلّ شخص صورةِ عاريِ.

I find it hard to believe that we are having this conversation again.
اجد انه من الصعب ان نتخذ هذه المحادثة مرة أخرى

No, I find it extremely coincidental, but I didn't do it.
لا ان اجدها مطابقة بشكل كبير, لكني لم افعلها.

I find it much more pleasant doing business here. Wait. Wait.
أرى أنه أفضل بكثير العمل هنا إنتظرِ ، إنتظرِ

Forgive me, but I find it difficult to imagine you as a mother.
سامحيني، ولكني أجد انه من الصعب أن أتصورك كأم.

I know you're trying to be rude, but I am gonna do that, because I find it enjoyable.
اعلم انك تحاول ان تكون وقح ولكنني سأفعل ذلك لأنني اجده ممتعاً

I'm Gerald's father, and I find it disgusting that you're all looking for love on the Internet.
أنا والد .. جيرالد و أجد أن هذا الشيء مقرفاَ بأنكم تبحثون عن الحب من الإنترنت