"i found my" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد وجدت
• لقد عثرت على
• لقد وجدتُ
• وَجدتُ
• عثرتُ على

I found my own Utopia, little piece of heaven called San Christophe.
لقد وجدت يوتوبيا خاصتي قطعة صغيرة من السماء تسمى سان كريستوف

I found my next beast candidate before Vinnie here tracked me down.
لقد وجدت مرشحي التالي ليكون وحشا قبل أن يتعقبني فنسنت لهنا

- No, no, no, you changed me. - I found my wild side.
لا،لا،لا، لقد غيرتني لقد وجدت جانبي البري

All I'm saying is that none of this was a natural fit for me, you know, but I found my way in by making it personal.
كل ما اقوله ان لاشيء من هذا يناسبني لكن كما تعلمين لقد عثرت على الطريقة لأجعلها في صالحي

I found my writing partner. What can we do for you?
لقد وجدتُ شريكتي الكاتبة بِمَ نستطيع أن نخدمك ؟

I found my other rollerblade, so you can disregard my email.
وَجدتُ آخري rollerblade، لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتجاهلَ بريدي الإلكتروني.

I found my mother, and... she thanks you both for raising me.
..لقد عثرتُ على أمي، و .وهي تشكركما معاً على تنشئتي

I found my report card from the year you smashed my guitar.
لقد وجدت بطاقة التقرير من السنة قمت بتحطيم بلدي الغيتار

I found my friend standing there... up on that bridge one night.
لقد وجدت صديقى واقفاً هناك بأعلى هذا الجسر فى ليله من قبل

I found my adoption paperwork in their things.
لقد وجدت بلدي اعتماد الأوراق في الأمور الخاصة بهم.

I found my wannabe terrorist in under 10.
لقد وجدت بلدي المتمني إرهابي في أقل من 10.

I found my 5-YEAR-OLD SON WALKING ALONE ON THE ST TODAY.
لقد وجدت ابني ذو الخمس سنوات يسير لوحده في الشارع اليوم

Chuck! I found my dream girl, and it's all because of you I just proposed.
تشاك، لقد وجدت فتاة أحلامي والفضل يعود لك، لقد خطبتها

I found my business, Mike. My business is beading.
لقد وجدت مهمتي مايك مهمتي هي اعادة تصميم الاشياء

Oh, wait, I found my necklace.
لا, انتظري, لقد وجدت العقد. تتحدثبالإنجليزية

You're welcome. Which reminds me, I found my wedding folder. -Guess what was in it?
على الرحب والسعة، وهذا يذكرني، لقد وجدت ملف زفافي، خمني ما الذي كان به؟

I found my diary from fourth grade.
لقد عثرت على مذكرتي من الصف الرابع

I found my fancy paper!
لقد عثرت على اوراقي الفاخرة

I found my hand. It was hiding underneath one of the cars.
لقد وجدتُ يديّ، إنها كانت مخفية تحت إحدى السيارات.

I found my mom's earring in the Chairman's office today.
لقد وجدتُ حَــلَــقَ أمي في مكتب الرئيسة اليوم

Because I found my friend alive and also because I got my Iife.
لأني وَجدتُ صديقَي حيَّ وأيضاً لأني حَصلتُ على حياتِي.

I found my father in a gambling
عثرتُ على والدي في صالة المقامرة