But I found something that would answer the question. | Open Subtitles | لكنني وجدت شيئاً من شأنه الإجابة عن السؤال. |
I found something very interesting at the town market and petting zoo. | Open Subtitles | وجدت شيئاً مثيراً جداً للاهتمام في سوق المدينة ومجموعة الحيوانات الأليفة. |
Hey, I think I found something in this pile of crap. | Open Subtitles | مهلا، أعتقد أنني وجدت شيئا في هذا كومة من حماقة. |
I'm really sorry to interrupt, but I think I found something. | Open Subtitles | أنا آسف حقا أن يقطع، ولكن أعتقد أنني وجدت شيئا. |
I found something interesting on the left anterior iliac spine. | Open Subtitles | وجدتُ شيئاً مثيراً للإهتمام على الشوك الحرقفي الأمامي الأيسر. |
Okay, I found something important that we all must see. | Open Subtitles | حسنا، لقد وجدت شيء مهم يجب علينا جميعا أن نراه |
I found something that may prove helpful in locating Agent Doggett. | Open Subtitles | وجدت شيءا الذي قد يثبت مساعد في تحديد مكان الوكيل دوجيت. |
- I think I found something. - Hey. Hello, did you hear me? | Open Subtitles | ـ أعتقد أنني وجدت شيئًا ما ـ مرحباً ، هل تسمعني ؟ |
I found something on the net I think you should know about. | Open Subtitles | لقد وجدت شيئاً على الشبكة يجب أن تكوني على علم به |
But I found something in the D.O.D. payroll database. | Open Subtitles | لكنّي وجدت شيئاً بقاعدة بيانات موظّفي وزارة الدّفاع |
I found something strange this morning. My dog dug it up. | Open Subtitles | وجدت شيئاً غريباً هذا الصباح وجدت كلبيّ, أريدكَ أن تراه |
- Sergeant, I found something in the back of my daughter's closet. | Open Subtitles | أيها الرقيب ، وجدت شيئاً في الجزء الخلفي من خزانة ابنتي |
Okay, so I got my hands on a copy of Baker's inmate file from prison, and I found something interesting. | Open Subtitles | حسنا، لقد وضعت بدي على على نسخة من ملف السجين بيكر من السجن، ولقد وجدت شيئا مثير للاهتمام |
Well, I found something interesting on the nightstand in his bedroom. | Open Subtitles | حسنا، لقد وجدت شيئا للاهتمام على المنضدة في غرفة نومه |
I have a lot of work to do. We'll talk later. I found something wonderful for us. | Open Subtitles | لدي الكثير من الاعمال لاقوم بها سنتحدث فيما بعد لقد وجدت شيئا رائعا من اجلنا |
I was just whizzing through and I found something a bit bizarre. | Open Subtitles | أنا كنت فقط أتفقدها سريعاً و وجدت شيئا غريبا بعض الشيء، |
I cling tooth and nail to is that I found something, | Open Subtitles | أتشبث على أسناني و أظافري لفكرة أنني وجدتُ شيئاً ما |
Well, I found something else at the crime scene. | Open Subtitles | في الحقيقة .. وجدتُ شيئاً آخر بموقع الجريمة |
I recently went through a very hard time, and I found something that really helped me navigate my feelings. | Open Subtitles | لقد مررت بوقت صعب جدا ولقت وجدت شيء ساعدني جدا |
The chip's so delicate, I effectively destroyed it when I began working on it, but I found something in the silicon matrix, what I believe is the name of the manufacturer. | Open Subtitles | الرقاقة حسّاسة جدا، حطّمته عمليا عندما بدأت بالعمل عليه، لكنّي وجدت شيءا في مصفوفة سيليكون، الذي أعتقد اسم المنتج. |
I found something that I love, that I really love, and there's so much that I have to learn, and I want to learn it. | Open Subtitles | وجدت شيئًا أحبه بالفعل وهناك الكثير لأتعلمه وأريد تعلمه |
I've been going through Dad's financial records and I found...something. | Open Subtitles | كنتُ أطالع سجلات والدي المالية وقد وجدتُ شيئًا ما |
Andrew, listen to me. I found something. | Open Subtitles | أندرو، أَستمعُ إلي وَجدتُ شيءاً |
George, I've been peeling away layers. I found something. lt's not good. | Open Subtitles | لقد كنت أحلل المعلومات يا ـ جورج ـ ووجدت شيئاً سيئاً |
I found something, an anomaly, something that should not be here. | Open Subtitles | لقد وجدت شئ ما , شئ شاذ شئ ما لا يجب ان يكون هنا |
I found something for you, thought you should have it. | Open Subtitles | عثرتُ على شيء يناسبك أعتقدت أنه عليك أن تحظى به |
Oh... I almost forgot. I found something of yours. | Open Subtitles | لقد كدت أن أنسى وجدت شىء جيد للإستخدام |
I was chasing a buck. I found something better. | Open Subtitles | كنتُ أطارد وعلاً برّيا، و وجدتُ شيءً أفضل. |
I found something I think you guys should see. | Open Subtitles | لقد عثرت على شيء ما اعتقد انه يجب عليكم رؤيته يا رفاق أعلم أنك بالداخل ما الخطأ الذي إرتكبته ترجمة وتعديل: |
But I found something out. | Open Subtitles | هذا مدهش جدا ولكنني اكتشفت شيء ما |