"i give it" - Traduction Anglais en Arabe

• أعطيها
• أعطيه
• اعطيها
• سأعطيه
• أن أعطيك إياها
• أقدمها لها
• أَعطيه
• سأعطي الأمر

I give it a week before he's unemployed, smoking pot, and you're all living in a van full of back hair.
أعطيها أسبوع قبل أن عاطل عن العمل، والتدخين وعاء، و وأنت وجميع الذين يعيشون في عربة مليئة الشعر الخلفي.

Don't make fun. Why shall I give it to charity?
لا تسخر مني, لماذا يجب أن أعطيها للجمعيات الخيرية؟

I receive all that love, and then I give it right back.
أتلقى كل هذا الحب، و ثم أعطيها حق العودة.

If I train it, can I give it a cooler name?
إذا قمت بتدريبه هل يمكن أن أعطيه إسماً أفضل ؟

When I give it back That he'll write about me In his blog and I'll be famous!
فسيكون ممتنناً لي عندما أعطيه آلة التصوير، وبعدها سيكتب عني في مدونته، وبعدها سأصبح مشهورة

OK. Do I give it to her now or when we come home?
حسناً، هل اعطيها النقود الآن ام عندما نعود للمنزل؟

I provide her a shoulder to cry on, and then roughly half a year later I give it to her good.
،وسأجهز كتفى لتبكى عليه وبعدها بنصف عام سأعطيه لها

I can't wait to see the look on her face when I give it to her again.
لا يمكنني الانتظار حتى أرى النظرة التي ستعتلي وجهها حينما أعطيها إياها مجددًا

I give it to'em, and I achieved it with clean energy.
أعطيها 'م، وأنا تحقيقه مع الطاقة النظيفة.

I will burn the whole thing to the ground before I give it to you.
أنا سوف يحرق كل شيء على الأرض قبل أعطيها لك.

If I give it to you, what assurance do I have that no hostages will be harmed?
إذا أعطيها لك ، ما ضمان قيام لدي أن لا الرهائن سيتم الضرر؟

You beg me for more responsibility, but when I give it, you balk.
لقد توسلت لمزيد من المسؤوليات، وعندما أعطيها لك، تُعارض

So why don't I give it to you... You rehearse it and Monday we'll work it through.
لماذا لا أعطيها لكِ تتمرنين عليها ويوم الإثنين سنعمل عليها.

Besides... knowing Jace, I give it a week before Valentine's begging us to take him back.
إلى جانب بمعرفتي بجيس، أعطيه أسبوع قبل ان فلانتين يتسول لنا لاعادته

"it's the'90s" business... I give it 10 years, tops.
.. أنه أمر التسعينات أعطيه عشر سنوات، بالكثير

Once I give it to you, you are out of our lives forever, ok?
حين أعطيه لكِ, فسوف تخرجين من حياتنا للأبد, مفهوم؟

But before I give it to you, you have to do the obstacle course.
ولكن قبل أن أعطيه لك عليك إكمال مضمار العوائق

I give it a five.
اعطيها 5 درجات .. لأ , إننى أقصد بعض العلاقات الحقيقه ..

For all the land which thou seest to thee will I give it and to thy seed forever.
لان جميع الارض التي انت ترى لك اعطيها و لنسلك الى الابد

I give it to you, you'll just kill me.
سأعطيه لك، ستقتلني وحسب

- I give it three weeks. - The marriage or her parole?
سأعطيه 3 أسابيع - الزواج أم تسريحها ؟

But after I give it to you, you will kill me.
،لكن بعد أن أعطيك إياها .سوف تقتلني

She likes the information I give it.
لانها مهتمة بالمعلومات التي أقدمها لها

Wait till I give it a paint job, soup up the engine.
إنتظر حتى أَعطيه شغل لطلاءِ، الشوربة فوق المحرّكِ.

He's totally wrong for her. I give it two months, tops. One month.
إنه لا يناسبها تماماً سأعطي الأمر شهرين كحد أقصى, شهر واحد