"i got here as" - Traduction Anglais en Arabe

• وصلت إلى هنا
• حضرت الى هنا

I got here as soon as I could-- is she okay?
وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن ، هل هي بخير؟

Mom, I got here as soon as I could.
أمي، وصلت إلى هنا في أقرب وقت ممكن

Sorry, it's been a little crazy out there today, but I got here as soon as I could.
عفواً، لقد كان يوماً جنونياً اليوم، ولكني وصلت إلى هنا بأسرع ما أمكنني.

I flew in from a job in Georgia; I got here as fast as I could.
اخذت طائرة من جورجيا؛ وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن.

Professor, I got here as fast as I could.
بروفيسور , حضرت الى هنا بأسرع ما يمكنني

Sorry, I got here as soon as I could.
عفواً، لقد وصلت إلى هنا فور استطاعتي.

I got here as soon as I could. Oh, the red tape.
وصلت إلى هنا بأقصى سرعه الشريط الأحمر

I got here as fast as I could.
وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن

I got here as quickly as I could.
وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن.

I got here as fast as I could.
وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن.

I got here as soon as I could.
وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن.

I got here as fast as I- Oh, how is he?
لقد وصلت إلى هنا بأسرع... كيف حاله؟

Pete, I got here as fast as I could.
(بيت)، وصلت إلى هنا بأسرع وقت ممكن.

I got here as fast as I could.
- حضرت الى هنا باسرع ما يمكنني