"i got what" - Traduction Anglais en Arabe

• حصلت على ما
• لدي ما
• حَصلتُ على ما
• حصلتُ على ما
• لديّ ما
• أحضرت ما
• لقد اخذت ما
• لقد حصلت علي ما

I got what you need, I'm in the black Lexus.
حصلت على ما تحتاج إليه، أنا في لكزس أسود

I slept with her after I got what I wanted.
لقد أقمت علاقة معها بعدما حصلت على ما أريده

I'm not setting up a deal with that pile of crazy unless I know I got what I promised her.
لن أعقد صفقة بذلك الكم من الجنون إلا إذا علمت أنني حصلت على ما وعدتها به

What would happen is the water goes all the way through the skin because I got what they-- Well, they call "wet bone."
ماذا يحدث أن الماء سيذهب من خلال الجلد لأنني سيكون لدي ما هم حسنا، هم يسمونه, بلّل العظم

I guess I got what I paid for.
أَحْزرُ بأنّني حَصلتُ على ما دَفعتُ ثمن.

I want everyone to know that I got what I always wanted.
أنا فقط .. أردتُ أن يعرف الجميع بأني حصلتُ على ما أردته دائماً

You think I got what it takes to be a knight, right?
تعتقدين أنّ لديّ ما يلزم لأكون فارساً، صحيح؟

I guess I got what I always wanted.
أعتقد أنني قد حصلت على ما كنت أتمناه دائما

But I got what I need from her, so I don't need you.
لكني حصلت على ما أحتاجه منها لذا لا أحتاجك

Well, it's very big of you, Hugh, but I got what I came for.
هذا كرم منك هيو و لكني حصلت على ما أتيت لآخذه

See me in the street, I got what you want
انظر لي في الشارع، أنا حصلت على ما تريد

I got what I thought was a great opportunity in I.T.
لا أعلم, لقد حصلت على ما كنت أظنه فرصة رائعة للعمل في مجال تقنية المعلومات

But now that I got what's mine, all I want is you.
لكن الان عندما حصلت على ما هو ملكي كل ما أريده هو أنتِ

No, I mean, I got what I needed.
لا، أنا أعني ذلك. لقد حصلت على ما أتيت من أجله.

Because I got what I needed from those twisted twinks, and now I need a nice guy to do as he's told.
لأنني حصلت على ما أحتاجه من أولئك الشاذان الملتويان. والآن أحتاج إلى شاب لطيف كي يفعل ما قيل له.

I got what you need and I won't give it to you until you give me Kate Warner.
لدي ما تحتاجه ولن تأخذه حتى تسلمني كايت ورنر

I got what you need. I won't give it to you until you give me Kate.
لدي ما تحتاجه ولن أعطيك إياه إلا إذا سلمتني كايت

I got what you want.
تباً لها ، حسناً لدي ما تريـده

How it must have killed you that I got what you never could.
كَمْ هو يَجِبُ أَنْ يَقْتلَك بأنّني حَصلتُ على ما أنت مَا يُمْكِنُ أَنْ.

I mean, I got what I wanted from him, so now I guess you did too.
أقصد أنني حصلتُ على ما أريد منه، والآن اعتقد أنّكِ حصلتِ على ما تريدين أيضاً

Well, I got what I came for, now it's up to you.
حسناً، لديّ ما جئت من أجله والآن، القرار يعود إليك

I got what I could. They wouldn't sell me much.
أحضرت ما استطعت إحضاره لقد رفضوا بيعي أشياء كثيرة

I got what I came here for-- my half of the inheritance, and I'm leaving.
لقد اخذت ما اتيت من أجله نصيبي من الميراث وانا راحلة

I got what we agreed to in the prenup, and now he wants to ruin me with my work, my friends.
لقد حصلت علي ما اتفقنا عليه قبل الزواج والآن هو يحاول أن يُدمرني بعملي، وأصدقائي