"i hate her" - Traduction Anglais en Arabe

• أكرهها
• أَكْرهُها
• انا اكرهها
• انني اكرهها
• أكرها
• اني اكرهها

People must think I hate her for being homeless.
لابد أن يفكر الناس أنني أكرهها لكونها مشردة

I didn't think I was capable of hate, but I hate her and hate that I hate her.
لم أخالني قادرةً على الكرهِ لكنّي أكرهها وأمقت كرهي لها

I hate her, no matter how good she looks in those shorts.
أنا أكرهها مهما كان مدى جمالها فى هذا السروال القصير

I hate her, I hate her, I hate her.
أكرهها، أكرهها، أكرهها أكرهها، أكرهها، أكرهها

I hate her for what she did to us, but I swear, it was the first time
أَكْرهُها لأي غرض هي عَمِلتْ إلينا، لَكنِّي أُقسمُ، هو كَانَ المرة الأولى

I hate her for being so mean to you, so cruel.
انا اكرهها لانها كانت دنيئة معكِ يا لها من قساوة

She could take the card and bone us big. And C: Her skin is suspiciously flawless and I hate her so much.
ب ، يمكنها أن تأخذ التذكرة و تهرب ج ، بشرتها مثالية جدا و أنا أكرهها

I mean, the only reason why I'm paying, because I hate her raggedy ass so much I don't wanna take care of her my goddamn self.
السبب الوحيد لدفعي التكاليف، أني أكرهها كرهاً شديداً أعمى، فلا أبغي الاعتناء بها بنفسي

She threatened to destroy the foundation of our relationship that we have created over so many years and I hate her!
وهددت بتدمير علاقتنا التي صنعناها منذ سنوات وأنا أكرهها

She's obnoxious, spoiled, narcissistic... and she has perfect hair, I hate her.
إنها بغيضة, مدللة, مغرورة وتملك الشعر المثالي, أنا أكرهها

I just don't want her to know I hate her, so I'm gonna be overly nice to her, so when she starts to like me, I can hate her even more.
أنا فقط لا أريدها أن تعلم أنني أكرهها، لذا سأكون لطيفة معها. لذا حينما تبدأ بالإعجاب بي، يمكنني أن أكرهها أكثر.

I hate her, plus, you're addicteto gambling. Really? Are you...
انا أكرهها, وغير أنك . مدمن على المقامرة

Only reason my grandma is still alive is probably'cause I hate her guts.
الشيء الوحيد الذي وعدت به هو أنني أكرهها

I cannot believe that director lady. I hate her.
لا أصدق ما فعلته مديرة العرض تلك ، أنا أكرهها

I've always hated her, but I hate her more now because you like her.
أنا كنت أكرهها بالفعل، ولكن بعدما رأيتك تُـحبّها كَـرهتها أكثر

I mean, I have a sister, but I hate her. So, this is great.
أقصد, لدي أخت, لكنني أكرهها, لذا هذا رائعة

I hate her, so...
أكرهها لذا، لم أتحدث معها منذ سنوات

- She threw me some flowers. - I hate her.
لقد ألقت لى ببعض الزهور إننى أكرهها

I focused on hate. And I hate her so much.
ركّزت على الكره، وإنّي أكرهها كثيرًا.

- God, I hate her.
- الله، أَكْرهُها.

I hate her, but she's married to my father and she means a great deal to him.
انا اكرهها منذ ان تزوجت ابى, وهى تعنى له كل شئ

I hate her... but she thinks I love her.
انني اكرهها لكنها تعتقد انني احبها

I hate her with her "Oh, I'm so talented" and "Oh, I'm so pretty," and "Oh, I smell so good."
أكرها أكرها بالنسبة لها أوه أنا موهوبة جدا و أوه أنا جميلة جدا و أوه رائحتى جيدة

You know I hate her.
انت تعرف اني اكرهها.