"i have a baby" - Traduction Anglais en Arabe

• لدي طفل
• سأنجب طفلاً
• لدي طفلة
• لديّ طفل
• عندي طفل
• حظيت بطفل

I have a baby, which is perfect, since I've always wanted to be a Palos Hills mom.
لدي طفل , وهذا مثالي .. بما أني كنت دائماً أريد . أن أكون أم , بالوز هيلز

I hope I have a baby rival when I'm her age.
اتمنى ان يكون لدي طفل منافس عندما اكون في مثل سنها

But now I have a baby in my uterus, and it is clear that he is not okay with it.
لكن الآن لدي طفل في رحمي، ومن الواضح أنه غير موافق على ذلك.

Look, man, I'm begging you now. I have a baby coming.
انظر يا رجل، أتوسل إليك سأنجب طفلاً

There's no way I have a baby.
من المحال أن تكون لدي طفلة

I said I was sorry, but I have a baby. Sometimes babies make noise.
لقد تأسفت ولكن لديّ طفل وأحياناً يحدث الأطفال ضجيجاً

Okay, but at what point in the relationship do I tell the man that I have a baby at home?
حسنا، ولكن ما هي النقطة في العلاقة يمكنني قول الرجل الذي لدي طفل في المنزل؟

Usually after I have a baby with a woman, I like to slow things down.
عادةً بعد أن يكون لدي طفل مع إمراة أود الأبطاء بالأشياء

I have a baby. My marriage is going great.
لدي طفل ، زواجي يسير بأحسن حال

Please don't shoot! I have a baby!
أرجوك لا تطلق النار علي ، لدي طفل

I have a baby now. I'm responsible now.
لدي طفل الأن, أنا مسؤول الأن.

Do I have a baby, Cyrus?
هل لدي طفل يا سايرس ؟

I have a baby too
لدي طفل أنا أيضاً

I'm a high school student, and I have a baby.
أنا طالب بالثانوية و لدي طفل

I have a baby at home to support!
لدي طفل في المنزل لأعيله

I have a baby. I have a house.
لدي طفل ، لدي منزل

! But I have a baby at home!
، لكن لدي طفل بالمنزل -

I have to finish now because I have a baby coming, and I would really like...
يجب أن أكمل دراستي الآن لأنني سأنجب طفلاً وأرغب بشدة في أن...

Fuck, I have a baby coming, Meg. I gotta get out from underneath this.
تباً، سأنجب طفلاً يا (ميغ) يجب أن أتجاوز هذه المشكلة

I have a baby.
لدي طفلة.

I have a baby here!
لدي طفلة هنا

I have a baby to support. I can't go back working at theChickasaw Sentinel.
لديّ طفل يجب أن أربيه ، لا يمكنني العودة للعمل في (شيكاساو سينتينيل)

I know. I have a baby too.
أعرف، فأنا عندي طفل

I'm not a monster. If I have a baby, I'll-I'll love it.
انا لست وحشا ان حظيت بطفل, ساحبه