I have a meeting with your financial director there later this week. | Open Subtitles | لدي إجتماع مع مديركم المالي في وقت لاحق من هذا الاسبوع. |
- Oh. Yeah. I have a meeting about my script in an hour. | Open Subtitles | لدي إجتماع عن السيناريو الخاص بي في غضون ساعة |
I have a meeting with a new client, a plastic surgeon. | Open Subtitles | لا، لا أستطيع عندي اجتماع مع موكّل جديد جرّاح تجميلي |
I wish I could help, but I have a meeting with the Secret Service. | Open Subtitles | ،أتمنى لو يسعني المساعدة ولكن لدي لقاء مع جهاز الحراسة الأمني |
But I have to go to work, cause I have a meeting. - Really super early. - So I gotta go. | Open Subtitles | ولكن يجب أن أذهب إلى العمل لديّ إجتماع جداً مبكر, لهذا يجب أن أذهب |
Um, my lunch is almost over and I have a meeting, but... call if you get this in the next few minutes. | Open Subtitles | غدائي شارف على الإنتهاء و لديّ اجتماع لكن ... إتصلي إن وصلتك هذه الرسالة خلال الدقائق العديدة التالية إتفقنا ؟ |
Katrine Fønsmark from TV1 News. I have a meeting with Kasper Juul | Open Subtitles | لدي موعد مع كاسبر يول، انا كاترين فونزمارك من المحطة الاولى |
Well, I have a meeting with State. I guess I'll be seeing you. | Open Subtitles | ,حسنًا, لدي إجتماع مع الولاية أظن أني سوف ألقاك لاحقًا |
I have a meeting with a fertility specialist today, and I was wondering if you would go with me. | Open Subtitles | ، لدي إجتماع مع أخصائية الخصوبة اليوم . و كنت أتساءل إذا كنت ترغب بالذهاب معي |
I have a meeting at the embassy tomorrow to expedite our exit visas. | Open Subtitles | لدي إجتماع في السفارة غداً لكي أقوم بإستعجال إجراءات المغادرة |
I have a meeting with a financial advisor about a trust for our daughter. | Open Subtitles | لدي إجتماع مع مستشار مالي بشأن وديعة لأبنتنا |
I have a meeting with the Director and then I will be at the SPA which is estimated to take three to four hours. | Open Subtitles | لدي إجتماع مع المدير ثم سأكون في المنتجع حيث يقدر بـ3 إلى 4 ساعات |
I have a meeting I gotta go to at 6:00 tonight. | Open Subtitles | عندي اجتماع لذلك علي الذهاب ايضاً الساعة 6: 00 الليلة. |
Oh, shit. I have a meeting in 15. Ooh. | Open Subtitles | اللعنة ، عندي اجتماع بعد 15 دقيقة آسف ، كان ذلك مجرد ردّ فعلٍ |
I have a meeting at 10 with the CEO and the English architect. | Open Subtitles | نعم ، عندي اجتماع مع المدير العام والمعماري الانجليزي |
I have a meeting tonight, and I know Nick's working late, and I was just wondering if there's any way you can watch Kelly for a couple of hours? | Open Subtitles | لدي لقاء الليلة، و أنا أعلم نيك العمل في وقت متأخر، وأنا أتساءل فقط إذا كان هناك أي وسيلة يمكنك مشاهدة كيلي لبضع ساعات؟ |
I have a meeting with a Santeria witch who may know the key to bringing back Kol. | Open Subtitles | لدي لقاء مع الساحرة السانتيريا الذين قد يعرفون المفتاح لاعادة كول. |
Oh, no, I have a meeting at the Pentagon. | Open Subtitles | لا، لديّ إجتماع في البينتاغون. |
I have a meeting now, I'm not to be disturbed for the next two hours. | Open Subtitles | لديّ اجتماع ، ولا أريد لأحد أن يزعجنا في السويعات القادمة |
Hey, I'm borrowing these because I have a meeting (group blind date) this weekend. | Open Subtitles | هيه، سأستعير هذا لإنه لدي موعد فى عطله هذا الإسبوع. |
Thank you, but I have a meeting to go to. | Open Subtitles | شكراً لك ، لكن لدي أجتماع يجب أن أذهب إليه |
I have a meeting with someone who can help us re-acquire the Di Regno heart. | Open Subtitles | عندي إجتماع بشخص ما من يستطيع مساعدتنا إعادة تكتسب قلب دي ريجنو. |
Actually, um, I have a meeting with a publicist next week. | Open Subtitles | في الحقيقة ، عندي مقابلة مع مسئول أعلامي الأسبوع القادم |
I have to leave, I have a meeting. | Open Subtitles | أنستى سيكون على الذهاب لدى موعد. |
Well, I have a meeting, but I can meet you later. | Open Subtitles | حسناً , لدي اجتماع , و لكن يمكنني أن ألتقي بك في وقت لاحق |
Can't. I have a meeting. | Open Subtitles | لا أستطيع، لدى إجتماع |
I have a meeting next week. Where did you even find these? | Open Subtitles | لدي مقابلة في الأسبوع القادم أين وجدت هذه الأوراق ؟ |
You're right. I gotta go. I have a meeting, but thanks for the show. | Open Subtitles | أنتِ محقة , يجب أن أذهب عندى موعد مهم وشكرا على العرض |
Call 911. Now, if you'll excuse me, I have a meeting. It starts now. | Open Subtitles | اتصل بالطوارئ، هلاّ عذرتني، فلديّ اجتماع. |