"i have nothing to" - Traduction Anglais en Arabe

• ليس لدي ما
• ليس لديّ ما
• ليس لدي شيء
• ليس لدي أي شيء
• ليس لدى ما
• ليس لي أي
• ليس لدي شئ
• لا يوجد لدي ما
• لا علاقة لي
• ليس لدي شيئ
• ليس عندي شيء
• لا شأن لي
• لا شيء لدي
• ليس لديّ شيء
• ليس لديّ شيئاً

I have nothing to say to you before this meeting.
ليس لدي ما أقوله لك قبل انعقاد ذلك الاجتماع

I have nothing to say, I just wanna eat my cake.
ليس لدي ما أقوله، أنا أريد أن آكل كعكتي فقط

Ask them who I am, and see if I don't add up to you, because I have nothing to hide from you.
إسأله من أنا وأنظر إن لم أكن متلائمة لك لأن ليس لدي ما أخفيه عنك

I have nothing to hide. You'll receive full cooperation.
ليس لديّ ما أخفيه ستحصل على تعاوننا الكامل

Believe me, I have nothing to do from morning till night.
صدقيني، ليس لدي شيء لأقوم به من النهار حتى الليل.

I've been terrified that I have nothing to offer the team.
لقد فزع لي أن ليس لدي أي شيء لتقديم فريق.

Oh, that's great, but I have nothing to say.
هذا عظيم , لكن ليس لدي ما اقوله

And much worse, I have nothing to wear, and if you're gonna be hated, you better look damn good.
والأسوء من ذلك ليس لدي ما أرتديه وذا كنتي سوف تكرهين من الجميع من الأفضل أن تبدي جميلة

I have nothing to feel guilty about.
حسنا، انتهى ليس لدي ما أشعر بالذنب حياله

No, I have nothing to say. I'm good. I'm okay.
لا ليس لدي ما اقوله انا على مايرام ..

Tell him I have nothing to do with...
أخبره أنني ليس لدي ما أستطيع عمله في هذه القضية

I hate to talk to 1,000 people to whom I have nothing to say.
أَكره الكلام أمام آلاف الأشخاص و ليس لدي ما أقوله

The Secret Service knows I have nothing to hide.
وتعرف الشرطة السربة أن ليس لديّ ما أخفيه

I have nothing to offer. Not much of a negotiator, are you?
ليس لديّ ما أعرضه عليك - لستَ مفاوضاً بارعاً، أليس كذلك؟

I don't want to blow it, but I feel like I have nothing to say.
لا أريد أن أفسد الأمر، لكن أشعر أنّ ليس لديّ ما أقول.

I can't face these reporters. I have nothing to say.
لا يمكنني مواجهة أولئك الصحفيين، ليس لدي شيء أقوله

I have nothing to do with this pop-up sale in the bathroom.
أنا ليس لدي شيء أقوم به ف يالتخفيظات الهائلة في الحمام

I have nothing to talk about. Hmm. Something to talk about now?
ليس لدي أي شيء لأتحدث عنه. أي شيء لتتحدث عنه الآن؟

I have nothing to wear, i'm not even wearing my good panties.
ليس لدى ما ارتديه انا حتى لا ارتدى سراويلى المثيرة

I have nothing to do with this.
ولكن ليس لي أي علاقةً بهذا الأمر

The commerce guild controls it. Here, I have nothing to hide.
طائفة التجارة تتحكم به هنا , ليس لدي شئ اخفيه

John, I have nothing to hide, and I'm not ashamed of anything I've ever done.
جون لا يوجد لدي ما أخفية ولم أخجل مما فعلتة

Anyway, I have nothing to do with him being injured.
على أي حال ، لا علاقة لي بكونه مجروح

I have nothing to hide. The fire was electrical.
ليس لدي شيئ أخفيه الحريق كان بسبب كهربائي

I have nothing to say. Release me on bail.
ليس عندي شيء أقوله أطلق سراحي بكفالة

If you're referring to what I think you are, that's an appalling practice I have nothing to do with.
لو تشيرون لما أعتقد أنه كذلك فتلك ممارسة مروعة لا شأن لي بها

but I have nothing to live my life with.
لكن لا شيء لدي كي أحيا من أجله في حياتي

Because I have nothing to hide, that's no different than saying
لأن ليس لديّ شيء لأخفيه وهذا لا يختلف عما يقولون

So I have nothing to worry about.
إذاً ليس لديّ شيئاً أقلق حياله