"i have proof" - Traduction Anglais en Arabe

• لدي دليل
• لدي الدليل
• لديّ دليل
• عندي دليل
• ولدي دليل
• لديّ الدليل
• لدى دليل
• لدي إثبات
• أملك الدليل
• أملك دليلًا

But your honor, I have proof that I filed for bankruptcy.
ولكن فخامتكم، لدي دليل على أنني قدمت أشعارا بالإفلاس

No more lies. I have proof that you're on drugs.
لامزيد من الكذب , لدي دليل أنكِ لازلت تتعاطين المخدرات

I have proof he's been coming into our house.
لدي دليل على أنه كان يأتي إلى منزلنا

General, before, I was right for the wrong reasons, but this time I'm right for the right reasons, and-and I have proof.
جينيرال, سابقا, لقد كنت على حق لأسباب خاطئة لكن هذه المرة انا على حق لأسباب صحيحة. و لدي الدليل.

For a time, I thought maybe he was the father, but I have proof that he's not.
لوقت ما ، اعتقدت أنه من المُحتمل أن يكون هو الأب لكن لديّ دليل على عكس ذلك

I have proof that places you at the scene of Ms Haleton's murder.
عندي دليل يضعك أنت في مسرح جريمة قنل الأنسة (هاليتون).. ؟

I have proof of what SOC has done, what they're hiding.
لدي دليل ما قامت به شركة نفط الجنوب، ما انهم يختبئون.

I have proof of it, and you don't want to know about it?
لدي دليل على ذلك، وأنت لا تريد أن تعرف عن ذلك؟

I have proof that I'm a citizen, a passport, and a driver's license.
أنا لدي دليل بأنني من هذه المدينة وأملك جواز سفر ورخصة قيادة

I have proof that Vargas paid everyone off, but I don't have proof against you yet.
لدي دليل بأن فرغاسس دفع للكل ولكن ليس لدي دليل ضدك أنت بعد

I have proof about who is behind everything that's happened today.
لدي دليل عن الشخص المدبر لكل ما حدث اليوم

I have proof about who's behind everything that's happened today.
لدي دليل عن من وراء كل ما حدث اليوم

I'll tell you what I believe... what I know... what I have proof of.
سأخبرك بما أصدقة0 بما أعرفة0 بما لدي دليل علية0

- Mayor Rutledge had a stroke-- - No, I have proof.
العمدة " روتليج " تعرض لصدمة - كلا لدي الدليل -

I didn't kill Stanton or the detective, and I have proof.
أنا لم اقتل (ستانتون) أو المحقق و لدي الدليل ....

I don't make empty accusations. I have proof!
أنا لا أضع اتهامات فارغة لديّ دليل

No, but I have proof.
لا, لكن عندي دليل

I know a lot more than is on those tapes, and I have proof.
أعرف أكثر بكثير مما هو موجود على تلك الأشرطة، ولدي دليل

Hey, I do know, I have proof.
أنت، أنا متيقنٌ من ذلك لديّ الدليل

I have proof that you're not an orphan.
لدى دليل بأنك لست يتيمة

But like I said on the phone, I have proof this time.
-لكن كما قلت على الهاتف، لدي إثبات هذه المرة

Now I have proof Give me her purse
، الآن أملك الدليل أعطني حقيبتها

I have proof.
أملك دليلًا.