"i have someone" - Traduction Anglais en Arabe

• لدي شخص
• لديّ شخص
• عِنْدَهُ شخص ما
• لديّ شخصٌ
• عِنْدي شخص ما
• ثمة شخص
• لدى شخص
• عندي شخص
• معي شخص

I have someone, I believe, who can speak to Cleander's loyalty.
لدي شخص ما أظن أنه يستطيع التحدث بشأن ولاء كلياندر

I have someone tracking down the event coordinator at Continental Benefit Auctions to get the name and contact.
لدي شخص يتعقب منظم الحفل في المزادات الخيرية , للحصول على الاسم و وسيلة الاتصال

I have someone here who wants to purchase some JNB stock at yesterday's prices using something called a "meant-ta."
JNB لدي شخص ما هنا يريد شراء بعض أسهم بأسعار ليلة البارحة مستخدماً شيئاً يدعى "نويت ذلك"

Just know that not living with you is the hardest thing I've ever done, but at least I have someone who loves me by my side.
ولتعلم أن عدم بقائنا سويًّا هو أصعب أمرٍ قمتُ به ،ولكن على الأقل لديّ شخص يحبني

# I have someone who needs me #
عِنْدَهُ شخص ما الذي يَحتاجُني

I have someone keeping an eye on the man that stole your identity.
لديّ شخصٌ ما يراقب ذلك الرّجل الذي سرق هويّتكِ.

Jeff and I have someone we'd like to set you up with.
جيف وأنا عِنْدي شخص ما نحن نوَدُّ أَنْ نَضِعَك فوق مَع.

Well, I have someone coming in here soon, and they might be a little freaked to see their boss...
ثمة شخص سيأتي إلى هنا قريباً وقد يشعرون ببعض الذعر ليشاهدوا مديرهم...

Now, if you'll excuse me, I have someone else's homework to do.
الآن إذا سمحتى لى لدى شخص آخر لأعمل له الواجب المنزلى

I have someone who loves me and wants to take care of me, and it's good for you guys because I'm no longer a problem for you anymore.
لدي شخص يحبني ويريد أن يعتني بي، وأنه من الجيد بالنسبة لك الرجال لأن أنا لم يعد مشكلة بالنسبة لك بعد الآن.

It's really nice to know I have someone I can trust.
من الرائع حقاً معرفة بأنه لدي شخص ما يمكنني الوثوق به

I have someone very special I want you to meet.
لدي شخص غاية في الأهمية أريدكَ أن تقابله.

And we'll have to leave it at that, because I have someone here who wants to question me.
وعلينا أن نترك الأمر عند هذا الحد لأنه لدي شخص هنا يريد أن يسألني

Lieutenant, I have someone here who'd like to speak to you.
ايتها الملازمة لدي شخص هنا يودّ أن يتكلّم معكِ

Gaby, I have someone who I'm sure you'll want to say hello to.
غابي, لدي شخص متأكدة بأنك تريدين السلام عليه

Actually, I have someone to meet before I go.
في الحقيقة لدي شخص ما للإجتماع قبل أن أذهب

Is it so odd for you that I have someone in my life?
هل من الغريب لكِ أنّه لديّ شخص في حياتي؟

But now... now I have someone to love me and only me.
والآن بات لديّ شخص ليحبّني ولا يتركني

Actually, I have someone else in room 5314.
في الواقع ، لديّ شخص آخر في الغرفة 5314

You know I have someone on the inside.
تعلمين أنّ لديّ شخصٌ عزيزٌ في الداخل.

I have someone I'd like you to introduce me to.
عِنْدي شخص ما أنا أوَدُّ أنت لتَقديمي إلى.

I have someone else I would like you to meet. - Oh, yeah?
ثمة شخص آخر أود أن أعرّفك إياه

Lawyer Che? I have someone to sue. Can we talk about it while we go home?
محامي شي، لدى شخص أرغب فى مقاضاته، هل يمكننا أن نستكمل الحديث و أنت توصلني؟

I have someone here who'd like to speak with you.
عندي شخص ما هنا الذي يودّ أن يتكلّم معك.

Then you'll want to listen closely... when I tell you I have someone you want to keep safe.
...إذاً عليك أن تنصت إليّ عن كثب عندما أخبرتك أن معي شخص... تريده أن يبقى آمناً