"i have to finish" - Traduction Anglais en Arabe

• يجب أن أنهي
• لدي لإنهاء
• عليّ أن أنهي
• علي أن أنهي
• يجب ان انهى
• يجب ان انهي
• يَجِبُ أَنْ أَنهي
• لا بد لي من الانتهاء من
• عليّ إنهاء
• علي إنهاء هذا
• علي انهاء
• يجب أن أكمل

Cab's on its way. I have to finish packing.
التاكسي في الطريق يجب أن أنهي حزم الحقائب

I can't, I have to finish this essay and make sure it captures the essence of my brand.
لا استطيع، يجب أن أنهي هذا المقال وأتأكد من أنها تتضمن جوهر مميزاتي.

I have to finish with him, I mean, really finish it.
لدي لإنهاء معه، أعني، حقا نكملها.

Besides, I have to finish my paper this weekend, and I haven't even started.
إلى جانب، أن عليّ أن أنهي ورقتي نهاية هذا الأسبوع وأنا لم أبدأ حتى.

Please excuse me. I have to finish these jackets by 5:00.
اعذريني أرجوك علي أن أنهي هذه السترات في الساعة الخامسة

I have to finish the work in there.
يجب ان انهى العمل هنا

No, I can't, I have to finish these posters.
لا , لا استطيع يجب ان انهي هذه الاعلانات

- I have to finish the repairs. - Tell me what to do.
يَجِبُ أَنْ أَنهي التصليحاتَ اخبرنى مالذى تفعله

I have to finish a project with this girl from school.
لا بد لي من الانتهاء من مشروع مع هذه الفتاة من المدرسة.

But I have to finish it. Now more than ever.
ولكن يجب أن أنهي هذا ولا تأجيل في الأمر

-Baby, I have to finish my speech. -Close your eyes.
حبيبتي ، يجب أن أنهي خطابي - اغمض عينيك -

I have to finish this for a client tonight.
يجب أن أنهي هذه لزبونة هذه الليلة.

I have to finish my chores before Ms. Ruth gets mad.
يجب أن أنهي أعمالي قبل أن تغضب روث

All right, up. I have to finish this. Up.
حسنا, إنهضي, يجب أن أنهي هذا, إنهضي

I have to finish this with Peter.
لدي لإنهاء هذا مع بيتر.

I have to finish what I started.
لدي لإنهاء ما بدأت.

I can't stop, I have to finish.
لقد بدأتُ تواً. لا يمكنني التوقّف, عليّ أن أنهي ما بدأتُ به.

I have to finish packing. So I can go "get a life", right?
عليّ أن أنهي تجهيز متاعي ، لذا أستطيع أن "أعيش حياتي" ، صحيح ؟

I have to finish my run.
علي أن أنهي جولة الركض

No, I have to finish my hair!
لا يجب ان انهى تسريح شعرى

Make yourself comfortable. I have to finish this application I'm writing.
اعتبر نفسك في البيت يجب ان انهي هذه الاستمارة، انا اكتب

- But not tonight or tomorrow night, because I have to finish my project for the Memory Matrons.
أَو ليلة الغد لأنه يَجِبُ أَنْ أَنهي مشروعي لذكرى الرئيساتِ

But Mom, I have to finish this drawing.
ولكن أمي، لا بد لي من الانتهاء من هذا الرسم.

Not yet, I have to finish the branding for the application first.
ليس بعد، عليّ إنهاء العلامة التجارية للتطبيق أولًا.

I can't. Let me go. I have to finish.
لا يمكنني ، اتركيني علي إنهاء هذا.

Honey, I have to finish this. I have to. Understand?
عزيزتي علي انهاء هذا وعلي ان اتفهم الموضوع

I have to finish now because I have a baby coming, and I would really like...
يجب أن أكمل دراستي الآن لأنني سأنجب طفلاً وأرغب بشدة في أن...