"i hear something" - Traduction Anglais en Arabe

• أسمع شيئا
• أسمع شيئاً
• سمعت شيئاً
• سمعت شيئا
• سمعت شىء
• اسمع شيئا
• انا اسمع شيء
• انا اسمع شيئاً
• أسمع شيء
• أسمعُ شيئاً
• سمعت شئ
• سمعتُ شيء
• سمعتُ شيئاً

I'll let you know as soon as I hear something.
أنا سوف تتيح لك معرفة بأسرع ما أسمع شيئا.

I can restrain myself when I hear something factually inaccurate.
أستطيع كبح نفسي عندما أسمع شيئا خاطأ في الواقع

Just go home. I--I'll call you when I hear something.
فقط اذهب للمنزل، سوف أتصل بك حين أسمع شيئاً

Yeah, okay, but I mean, did I hear something
نعم , أضجرتهم تماماً , أليس كذلك ؟ نعم و لكن هل سمعت شيئاً لم يكن علي سماعه ؟

I hear something right before she says "pare."
لقد سمعت شيئا قبل ان تقول توقف

Um, I got to go, but I'll call you once I hear something.
أم، أنا حصلت على الذهاب، ولكن سأدعو لكم مرة أسمع شيئا.

Hey, I think I hear something over here.
مهلا، أنا أعتقد أن أسمع شيئا أكثر من هنا.

Sebastian, get out the car, I hear something! Trust you to buy the world's hardest lock.
سيباستيان , أخرج من السيارة, أنا أسمع شيئا! وثقت بك لتشتري أقسى قفل في العالم.

I don't know what to do when I hear something like that.
لا أدري ماذا أفعل عندما أسمع شيئا كهذا

I'II let you know as soon as I hear something.
I'II الاتجار الدولي في الانبعاثات تعلمون بأسرع ما أسمع شيئا.

Have a seat. I'll call you when I hear something.
إجلس، سأنادي عليك عندما أسمع شيئا

Lieutenant, I hear something but it's mostly static.
أيها الملازم .. أسمع شيئاً لكنه في الغالب ساكن.

I hear something. I hear something.
إنّي أسمع شيئاً إنّي أسمع شيئاً

Why don't I hear something like "hey, junior, "thanks for the last 24 hours. It was nice to get some fresh air."
لم لا أسمع شيئاً مثل "شكراً أيها الفتى على هذا اليوم من الهواء الطلق"

I can't tell. Seems as though I hear something and when I listen, there ain't nothing to hear.
لا أعلم ، تخيلت أننى سمعت شيئاً وعندما انتبهت لم أسمع أى شيء

Or I can text you if I hear something.
بإمكاني مراسلتك لو سمعت شيئاً.

I hear something like that, and I actually...
كما تعلم سمعت شيئا من هذا القبيل وأنا في الواقع ...

And I hear something.
و سمعت شىء ما

Until I hear something that takes my mind off the Jurassic schlong that I was traumatized by this afternoon.
حتى اسمع شيئا يشغل بالي عن مشهد الجنس المتوحش الذي تسبب بصدمة لي عصر اليوم

I will let you know the moment I hear something.
سأدعك لمعرفة.. لحظة انا اسمع شيء

Okay. Where is-- I hear something.
حسناً، انا اسمع شيئاً

I hear something coming from down there. Where?
أجل، أنا أسمع شيء يأتي من الأسفل.

But I hear something clicking.
ولكنّني أسمعُ شيئاً ينقُر

REPORTER 1: I hear something's wrong.
لقد سمعت شئ ما

I hear something.
سمعتُ شيء.

Hold on, I think I hear something.
انتظر, أظن أني سمعتُ شيئاً