"i help you" - Traduction Anglais en Arabe

• مساعدتك
• أساعدك
• أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم
• اساعدك
• مساعدتكِ
• أخدمك
• لي بمساعدتك
• أساعدكِ
• خدمتك
• سأساعدك
• من خدمة
• أساعدكم
• مساعدتكما
• أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُ
• ساعدتك

If I help you find where Loeb keeps his files, you give me ten minutes alone with them.
إذا أنا مساعدتك في العثور حيث يحافظ لوب ملفاته، تستطيع أن تعطيني عشر دقائق وحده معها.

I work here. What can I help you with?
أنا أعمل هنا ما الذي يمكنني مساعدتك فيه؟

Special Consultant Jerry Ortega. How can I help you?
المستشار الخاص جيري اورتيجا كيف بإمكاني مساعدتك ؟

- Can I help you with your bags, sir?
ـ هل يمكنني أن أساعدك بحقائبك، يا سيّدي؟

Can I help you with something?
موظف الإستقبال النسائي: هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ؟

They call me Brolley. How can I help you, sir?
انهم يدعونني برويللي كيف يمكن ان اساعدك يا سيدي

I help you scratch what itches with no side effects.
أستطيع مساعدتك الصفر ما يحك مع أي آثار جانبية.

I help you with your shortcomings, and you help me with mine.
أستطيع مساعدتك مع أوجه القصور الخاصة بك، ويمكنك مساعدتي مع الألغام.

Always a pleasure, Lex. How can I help you?
هذا من دواعي سروري ياليكس كيف يمكنني مساعدتك

He's running files to Central. Can I help you?
إنه يدير ملفات للمركز الرئيسي أيمكنني مساعدتك ؟

So, can I help you with anything, Mr. Lester?
إذاً, هل يمكنني مساعدتك بأي شي سيد ليستر؟

Bart Simpson's stolen cell phone. Can I help you?
هاتف بارت سبمسون المسروق، هل يمكنني مساعدتك ؟

So, I help you set up This schmuck Bly.
إذا، أساعدك في تأسيس عمل لبلي الغريب الأطوار

If they don't want money, how the hell can I help you?
إذا إنهم لا يردون مال، فكيف ليّ أن أساعدك بحق الجحيم؟

Wait! How can I help you if you won't talk to me?
انتظرى , كيف يمكننى ان أساعدك اذا لم تتحدثى معى ؟

Can I help you to the car, ma'am?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم إلى السيارةِ

Maybe you should think about doing yours. Ew. Can I help you?
ربما يجب ان تعملي عملكِ انتِ ايضا هل لي ان اساعدك

Uh, may I help you, miss?
لغة فرنسية هل أستطيع مساعدتكِ . يا آنسة ؟

Well, I'd offer you a drink, but we're in a bit of a hurry, so what can I help you with, Miss McCready?
لكننافيعجلةمنأمرنا,لذلك.. ما الذي أستطيع أن أخدمك به آنستي؟

Can I help you unpack?
هل لي بمساعدتك على تفريغ أغراضك؟

I help you look for your kid, you help me.
أساعدكِ على العثور على أبنتكِ وأنتِ تًساعديني

Tank Turner, Customer Satisfaction. How may I help you?
تانك تيرنر من شكاوي الزبائن كيف يمكنني خدمتك ؟

I'll do better than that. I help you look.
أنا سأفعل أفضل من هذا سأساعدك على المشاهدة

I'm sorry, gentlemen, may I help you?
أَنا آسفُ، أيها السادة المحترمون. هَلْ من خدمة ؟

May I help you with your bags, Mr. and Mrs. Dixon?
هل يمكنني أن أساعدكم بالحقائب , سيد وسيدة ديكسون ؟

Who hurt you? How can I help you gentlemen?
من الذي آذاك؟ كيف بإمكاني مساعدتكما أيها السادة؟

Bayne and Associates. Can I help you?
باين وشركاؤه هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُ ؟

So if I help you, I can keep the money?
إذا , لو ساعدتك , بإمكاني الإحتفاظ بالمال ؟