I just don't know what the right thing to do is. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعرف ما الشيء الصحيح الذي يجب القيام به هو. |
I just don't know what's going through his head. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعرف ما يدور في رأسه |
I know they're making a rhetorical point, I just don't know what it is. | Open Subtitles | أعرف أنهم يقومون بمقصد بلاغي أنا لا أعرف ما هو فقط، |
On it. Um... I just don't know what I would do for a living, you know? | Open Subtitles | سأفعلها أنا فقط لا أعرف ماذا أفعل من أجل لقمة العيش، تعرف؟ |
I just don't know what I'm doing out here anymore. | Open Subtitles | الوصول إلى البيت , أنا لا أعرف ماذا أفعل |
I'm not saying any of this is right. I just don't know what to do about it. | Open Subtitles | لا أقول أن أي من هذا صحيح أنا فقط لا أعلم ما أفعل حول ذلك |
I just don't know what I want right now. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعرف ما أريده في الوقت الحالي |
I just don't know what his game plan is. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعرف ما هي خطة لعبته. |
I want to help. I just don't know what I'm supposed to do to begin. | Open Subtitles | أريد المساعدة، أنا فقط لا أعرف ما عليّ فعله لأبدأ |
I know it's quarter to, I just don't know what it's quarter to to. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنه من دور الثمانية ل, أنا فقط لا أعرف ما هو الربع إلى ل. |
I just don't know what it is you think that I'm not seeing. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو عليه كنت أعتقد أنني لا نرى. |
Now, I just don't know what you're on about. | Open Subtitles | الآن، أنا لا أعرف ما الذي تتحدث بشأنه |
I just don't know what to say to you about this anymore. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعرف ماذا أقول لك .بهذا الخصوص أي شيء آخر |
I just don't know what to say. You saw the photos. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعرف ماذا أقول إنك شاهدت الصور |
I wish we could stay too... but now I just don't know what to do. | Open Subtitles | ولكن الآن أنا لا أعرف ماذا أفعل. |
Yeah, I just don't know what to do about T.J. | Open Subtitles | (نعم ، أنا لا أعرف ماذا أفعل بشأن (تي-جي |
I just don't know what's the greater threat, those men or you. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعلم ما التهديد الأخطر أولائك الرجال أم أنت؟ |
Well, I'm not scared. I just don't know what to do. | Open Subtitles | حسناً، أنا لست خائفاً أنا لا أعلم ماذا أفعل وحسب |
I don't know. I just don't know what to do anymore. | Open Subtitles | لا أعلم, أنا فقط لا أعلم ماذا أفعل بعد الأن. |
I just don't know what's wrong. | Open Subtitles | لا أعرف فقط ما المشكلة أعني، الرجل الذي تزوجته |
She's not a devil. I just don't know what to do. | Open Subtitles | إنها ليست شيطانية، أنا لا أعلم ما عليّ فعله فحسب |
I just don't know what to do, neither of us can change what we did before we met. | Open Subtitles | انا لا اعرف ماذا افعل ؟ كلانا لا يمكنة تغيير ما فعلناة قبل ان نلتقى |
Well, then, I am thinking what you're thinking. I just don't know what that thing is. | Open Subtitles | هذا ما أفكر فيه أيضاً ، لكنني لا أعرف ما هو ذلك الشيء |
I'm sorry, I just don't know what classy is then. | Open Subtitles | أنا آسف، يبدو أني لا أعرف ما تعنيه الأناقة. |
Why, I just don't know what she sees in Randy. | Open Subtitles | الذي، أنا فقط لا أَعْرفُ ما تَرى في شبقِ. |
But I just don't know what to do. | Open Subtitles | لكنى لا أعرف حقا ماذا علي أن افعل ؟ |
I'm really unwell, I just don't know what to do. | Open Subtitles | أنا حقًا لا أشعر أنني بخير، لا أعلَم ماذا عليّ فعله فحسب. |