"i just talked" - Traduction Anglais en Arabe

    • لقد تحدثت للتو
        
    • أنا فقط تحدثت
        
    • أنا فقط تكلّمت
        
    • لقد تحدثت لتوي
        
    • لقد تحدثتُ للتو
        
    • لقد تحدّثتُ للتو
        
    • لقد تحدث للتو
        
    • أنا تحدثت للتو
        
    • لقد تحدّثت
        
    • لقد تكلمت للتو
        
    • لقد تحدثت تواً
        
    • لقد تحدثت لتوى
        
    • لقد تحدثت معه للتو
        
    • أنا فقط تَكلّمتُ
        
    • فقط تحدّثت
        
    I just talked to the M.E. Ronnie Brewer died from asphyxiation but had not been sexually assaulted. Open Subtitles لقد تحدثت للتو إلى الطبيب الشرعي مات روني من الإختناق ولكن لم يوجد إهتداء جنسي
    I just talked to Rafael, said I wanted to meet him. Open Subtitles لقد تحدثت للتو إلى رافائيل، فأردت أن ألتقي به.
    Listen, I just talked to my daughter. Open Subtitles أوه، يا، فيل. أوه، والاستماع، أنا فقط تحدثت إلى ابنتي.
    I just talked to the Deputy Director, and he approved. Open Subtitles أنا فقط تكلّمت إلى نائب المدير، وهو صدّق.
    Well, I just talked to a couple of casting directors, and they said you looked pretty good up there, too. Open Subtitles حسنا، لقد تحدثت لتوي مع اثنين من مدراء اختيار الممثلين، وقالوا أنك بدوت جيدا جدا هناك أيضا.
    I just talked to my spreadsheet and you didn't make fun of me. Open Subtitles لقد تحدثتُ للتو لجدولي ولم تستهزئي بي
    Sir, I just talked to the building's owner. Open Subtitles سيّدي ، لقد تحدّثتُ للتو إلى مالك المبنى
    I just talked to one of your clients, and when I told him that you couldn't extort him anymore, let's just say he was singing a different tune. Open Subtitles لقد تحدثت للتو إلى واحد من العملاء، وعندما قلت له انه لا يمكنك ابتزازه بعد الآن دعينا نقول فقط انه غنى لحن مختلف
    I just talked to Marv last night on the phone, and everything was fine. Open Subtitles لقد تحدثت للتو إلى مارف ليلة أمس على الهاتف ، وكان كل شيء على ما يرام.
    He's there alone, I just talked to his office in Washington, tried his cell, he's not picking up. Open Subtitles إنه هناك وحده, لقد تحدثت للتو مع مكتبه في واشنطن, وحاولت الإتصال بهاتفه وهو لا يقوم بالرد
    Well, I just talked to the concierge, and room service will save me a bread pudding. Open Subtitles حسنآ,لقد تحدثت للتو مع المضيفه وخدمة الغرف سيحتفظون لي ببعض الخبز والحلوى
    I just talked to Father Oscar Hubert of the Holy Trinity Catholic Church. Open Subtitles لقد تحدثت للتو إلى الأب أوسكار هوبرت راعى كنيسة الثالوث المقدس الكاثوليكية
    I just talked to Ashley and it turns out that I'm supposed to be with Marissa and you're supposed to be with Eva. Open Subtitles أنا فقط تحدثت الى اشلي واتضح أنني من المفترض أن تكون مع ماريسا وكنت من المفترض أن يكون مع إيفا.
    I just talked to Kenny about Brianna. Open Subtitles أنا فقط تحدثت إلى كيني بشأن بريانا
    I just talked to a call girl who I.D.'d Donny Faster as an attacker. Open Subtitles أنا فقط تكلّمت مع فتاة الترفيه الذي آي. دي . ' d دوني فاستر كمهاجم.
    I just talked to the school principal there. Open Subtitles أنا فقط تكلّمت مع المدرسة الرئيس هناك.
    I just talked to Gideon and Morgan. Open Subtitles لقد تحدثت لتوي لغيديون ومورغان
    - Better. - I just talked with Rayna Hecht. Open Subtitles أفضل- لقد تحدثتُ للتو مع ريانا هيكت-
    Jack, I just talked to Randall and he is amazing. Open Subtitles (چاك)، لقد تحدّثتُ للتو مع (راندال) وهذا الصبي رائع
    I just talked to deirdre. The wedding is off. Open Subtitles لقد تحدث للتو معَ ( ديريدرا ) ، تم إلغاء الزفاف
    I just talked to the V.A., and... Open Subtitles أنا تحدثت للتو إلى إدارة قدامى المحاربين، و
    I just talked about Capri pants for 45 minutes. Open Subtitles لقد تحدّثت عن السراويل القصيرة لمدة 45 دقيقة
    I just talked to my guy in the drug unit. Open Subtitles لقد تكلمت للتو مع صديق في وحدة مكافحة المخدرات
    I just talked to Justin about Jessica. Open Subtitles لقد تحدثت تواً إلي جاستين بشأن جسيكا
    I just talked to Ben's sister, and according to her, he wasn't gay. Open Subtitles " لقد تحدثت لتوى مع اخت " بين و طبقا لها هو لم يكن شاذ
    I just talked to him, and he's a total mess. Open Subtitles لقد تحدثت معه للتو ويبدو أنه في حال سيئة
    I just talked to my friend at mob hit. Open Subtitles أنا فقط تَكلّمتُ معه صديقي في ضربةِ الغوغاءِ.
    I just talked to him Dad, and he told me Open Subtitles أنا فقط تحدّثت معه يا أبي و قد أخبرني...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus