"i killed her" - Traduction Anglais en Arabe

• أنني قتلتها
• أنا قتلتها
• أنا قتلها
• أني قتلتها
• انني قتلتها
• أنا من قتلها
• أنّي قتلتها
• انا قتلتها
• أنا قتلتُها
• قَتلتُها
• أنّني قتلتها
• إنّي قتلتها
• بأنني قتلتها
• اني قتلتها
• اننى قتلتها

I didn't even know her name, and you think I killed her.
أنني لم أعرف حتى اسمها ، وتعتقد أنني قتلتها

Okay, what do you want me to say? I killed her? !
حسنًا،ما الذي تريدني أن أقوله أنني قتلتها

I already told you, I killed her.
لقد أخبرتكم بالفعل، أنا قتلتها

LUC (recorded, crying): Yes, I killed her.
نعم، أنا قتلها.

I should have told you before, but I was afraid that you'd assume I killed her, just like everybody else.
كان يجب أن أخبركِ من قبل ولكني خشيت أن تفترضي أني قتلتها مثل البقية

If you think I killed her, why not just go to the police?
إن كنت تعتقدينَ انني قتلتها لما لا تذهبين للشرطة وتخبريهم ؟

First Molly, and now the police are acting like I killed her
في البداية, مولي والآن الشرطة تتعامل معي وكأني أنا من قتلها

There was nothing I could do, the cops would've thought that I killed her.
لم يكن هناك شيء يمكن أن أفعله رجال الشرطة سيعتقدون أنني قتلتها.

You think I killed her, and that why you fuckin'torched my place.
أنت تظن أنني قتلتها و هذا ما جعلك تحرق محلي

Well, besides the fact that I killed her, is it requires I get utensils.
حسنا، إلى جانب حقيقة أنني قتلتها هو يتطلب أن أحصل على اوعية

I killed her on our wedding night.
أنا قتلتها فى ليلة زفافها.

- Yeah, it is, I killed her. - No, you didn't, Cole did.
نعم ، إنه خطئي ، أنا قتلتها لا ، أنت لم تفعلي هذا ، (كول) فعل هذا

I killed her. No, no!
أنا قتلتها لا ، لا

But that doesn't mean I killed her.
ولكن هذا لا يعني أنا قتلها.

I killed her children.
أنا قتلها الأطفال.

The police is gonna come here. They gonna know I was with Sara. They gonna think that I killed her.
الشرطة ستأتي لهنا سيعرفون أني كنت مع سارا و يعتقدون أني قتلتها

Once the affair is made public, everyone is gonna think I killed her.
عندما ستصبح القضية عامة، سيعتقدون انني قتلتها

You tried to make it look like I killed her because you think if they're coming for me, I can't come for you.
أنت تحاول أن تجعل الأمر يبدو وكأني أنا من قتلها ، لأنك تعتقد بأنه إذا لاحقتني الشرطة لن أستطيع اللحاق بك

You really think I killed her because of a dustup on the track?
أنت تعتقد حقّاً أنّي قتلتها بسبب نِزاع على المسار؟

No, that's not true! I killed her, John.
لا , هذا ليس صحيح , انا قتلتها جون

I had ink on my hands, I grabbed the bat, I killed her.
-لدي حبر على يدي، أمسكتُ المضرب، أنا قتلتُها.

The whole town thought I killed her.
البلدة الكاملة إعتقدتْ بأنّني قَتلتُها.

You think I killed her with my flashlight? ! This is crazy!
تعتقدان أنّني قتلتها بواسطة مصباحي الكاشف؟

Oh, God. I killed her.
ويلاه يا إلهي، إنّي قتلتها.

Instead I thought I killed her. I thought I killed you.
. بدلاً عن ذالك اعتقدت بأنني قتلتها . إعتقد بأنني قتلتك

But only because I was afraid you'd think I killed her.
لكن فقط لأني كنت اخشى ان تظني اني قتلتها

You thought I killed her.
أعتقدتى اننى قتلتها