"i killed him" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد قتلته
• أنا قتلته
• أنني قتلته
• انا قتلته
• أني قتلته
• بأنني قتلته
• قمت بقتله
• أن قتلته
• أنا قتلتُه
• أنا من قتله
• أنّي قتلته
• كنت قتلته
• انني قتلته
• فقتلته
• وقتلته

I killed him, and I don't like how it feels.
لقد قتلته, ولا أستطيع أن أتغاضى عن هذا الأمر.

I killed him eight years ago. I shouldn't have to do it again.
لقد قتلته قبل 8 سنوات لا يجب أن أفعلها ثانيةً

And when there was a guy in my way, I killed him.
وعندما كان هناك رجل في طريقي , أنا قتلته

I killed him to protect my reputation, to save my career, so I wouldn't disappoint dead daddy?
أنا قتلته حتى أحمي سمعتي حتى أنقذ حياتي المهنية حتى لا أخيب ظن أبي الميت ؟

Now, when he shot me, I jumped at him with my knife, and they say I killed him.
عندما أطلق النار عليّ قفزت عليه بسكّيني. قالوا أنني قتلته

I killed him, for you to keep you safe, the way you wanted to keep me safe.
انا قتلته من أجل إبقائك سالما بالطريقة التي أردت ابقائي بها آمنة

Tell him number one on the list is dead. I killed him.
أخبره أنّ الشخص الأول بالقائمة ميت، لقد قتلته.

At least somebody has a life, right? I killed him. I'm sorry.
على الاقل هناك شخص لديه حياة لقد قتلته أنا أسف لقد قتلته ,ششش أنت ابني الصغير أحبك

Town didn't lose my father. I killed him to protect it.
البلدة لم تفقد والدي لقد قتلته لكي أحميها

No wonder he tried to kill me. I deserved it. I killed him!
لا عجب من أنه حاول قتلي استحققت ذلك، لقد قتلته

I killed him, stone dead, and then he just stood up and lived.
لقد قتلته وسقط ميتاً ثم وقف وكان حياً فحسب

That's really him, I killed him.
أعنى , هذا حقيقى إنه أخى أنا قتلته إن هذا حقيقى أنا قتلته

I killed jailer Rajput Khan. Yes! I killed him.
أنا قتلت السجان راجبوت خان , أنا قتلته

- Print whatever lie you like. - It's not like that. I killed him.
هذا الأمر ليس جيداً - الأمر ليس كذلك أنا قتلته -

What would he say? "I killed him"?
ماذا تريده أن يقول؟ أنا قتلته ؟

You like the idea that I killed him too much to let it go?
أعجبتكِ كثيراًَ فكرة أنني قتلته ولن تتخلّي عنها

You told me my father was dead, that I killed him.
لقد أخبرتني أن أبي كان ميتاً أنني قتلته

I killed him, and, with the help of the Head Guard, escaped.
, انا قتلته و مع مساعدة رئيس الحراس , هربت

Well, do you think I killed him to make money?
حسنا , هل تعتقد أني قتلته لأجني النقود ؟

My boyfriend cheated on me with a dude, then screwed my best friend and then died, and everybody thought I killed him.
خليليّ خانني مع رجل ثم عبث مع صديقتي المقربة ثم مات والجميع إعتقد بأنني قتلته.

The world would be a better place if I killed him, right now.
ان العالم سيكون افضل مكان اذا قمت بقتله فى الوقت الراهن.

I'm gonna walk a little ways over here and put the two of you in the ground where I put Ray after I killed him.
سأتمشى هنا قليلاً بعيداً عنكم وأضعكما أنتما الأثنان في هذه المساحة في المكان الذي وضعت فيه (راي) بعد أن قتلته

I killed him.
أنا قتلتُه.

What, and you think I killed him to stop him writing some stupid article?
إذاً أنت تعتقد أنني أنا من قتله من أجل منعه من كتابة مقالته الغبية

Just'cause I had pictures of the guy doesn't mean I killed him.
فقط لأني تصورت مع ذلك الرجل فلا يعني هذا أنّي قتلته

If it were true, if I killed him, why would I want to talk to you?
لو كان هذا صحيحاً , لو كنت قتلته لماذا سأرغب في التحدث معكي ؟

The police found a dead man at a construction site, and they think that I killed him.
وجدت الشرطة رجلا ميتا في موقع بناء و هم يظنون انني قتلته

He had something on me, so I killed him.
كان لديه مستمسك ضدي فقتلته ثم نزعت عنه بنطاله

I came back here and I killed him. He was my brother. And I loved him and I killed him.
فقد عدت إلى هنا وقتلته، كنت أعتبره أخي وكنت أحبه وقتلته