I promise that's the last time I kiss you first. | Open Subtitles | أعدك أن هذه هي المرة الأخيرة التي أقبلك فيها. |
If I kiss you, I'll fall for you, and I can't do that. That would be bad. | Open Subtitles | أقبلك , ثم أقع بحبك ِ , وأنا لا أستطيع فعل ذلك , من الممكن أن يكون سيئاً |
If I kiss you when we meet, would that be inappropriate? | Open Subtitles | إذا قبلتك حينما آراك، أسيكون هذا تصرف غير لائق؟ |
I call to you, I kiss the ground you walked on. | Open Subtitles | أذكر اسمكِ دائماً أقبّل الأرض التى مشيتِ عليها |
I wake up in the morning, I kiss my baby, and I kiss my beautiful wife. | Open Subtitles | استيقظ في الصباح أنا اقبل طفلي وأنا اقبل زوجتي الجميلة |
Will she stop me when I kiss her, maybe? | Open Subtitles | وقالت انها سوف يمنعني عندما أقبلها , ربما؟ |
Goodnight. Can I kiss you on the cheek, too? | Open Subtitles | مساء الخير هل أستطيع ن أقبلك على خدك أيضاً؟ |
First I kiss you, then you kiss me back, then it's his turn. | Open Subtitles | في البداية أقبلك ثم تقبلني ثم يأتي دوره |
If I kiss you when we meet, would that be inappropriate? | Open Subtitles | إذا قبلتك حينما آراك، أسيكون هذا تصرف غير لائق؟ |
How about I kiss you so hard, every time you think about it... you'll have to change your underwear? | Open Subtitles | وما رأيك إذا ما قبلتك بعنف؟ بحيث عندما تفكر فى القبلة كل مرة سيكون عليك أن تغير ملابسك التحتية |
You're angry when I kiss a man you do love and angry when I kiss a man you don't. | Open Subtitles | ...إنك تغضبين عندما أقبّل رجلاً تحبينه وتغضبين عندما أقبّل رجلاً لا تحبيه |
Can I kiss somebody right now? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أقبّل أحدهم الآن؟ |
I kiss that picture of us at the state fair every night | Open Subtitles | كل ليلة اقبل صورتنا التي اخذت لنا في معرض الولاية |
I kiss the instrument of their pleasure. Welcome, Signor Gratiano. | Open Subtitles | اقبل الارض التى حملتهم هنا مرحبا بك يا سنيور جراتينو |
First, I look deep into her eyes, then I kiss her. | Open Subtitles | أولاً، أتعمق في النظر إلى عيونها، ثم أقبلها. |
Why don't I kiss you, then? | Open Subtitles | إذا كان ينبغي أن أقبل أي فتاة, لماذا لا أقبلكِ إذاً؟ |
May I kiss you there? | Open Subtitles | أتسمحين أن اقبلك فى هذه المنطقة؟ |
-No. I know you don't like to do this, but can I kiss you? | Open Subtitles | أنا أعلم أنك لا تحب ذلك، ولكن هل يمكنني تقبيلك ؟ |
Everybody does it. I kiss my clients' butts. | Open Subtitles | الكل يفعلها , أنا أقبل مؤخرات عملائي |
Oh, my God. That means if I kiss her, | Open Subtitles | هذا يعني ان قبلتها |
I'm not really your uncle, so if I kiss your mom that's okay. | Open Subtitles | لكنني لست حقاً عمك لذا إذا رأيتني أُقبل أمك فلا بأس بذلك |
I kiss you, don't I? | Open Subtitles | أنا أقبّلك ، أليس كذلك ؟ |
Wait a minute, I kiss you like that and all you have to say to me is "hi"? | Open Subtitles | -مهلًا، أقبّلكِ هكذا وكلّ ما تقولينه هو "مرحبًا"؟ |
Shall I kiss you... and make this all go away? | Open Subtitles | ...هل أقبّلكَ وأبعد الألم عنك؟ |