"i know every" - Traduction Anglais en Arabe

• أعرف كل
• أعرف كلّ
• اعرف كل
• وأعرف كل
• أَعْرفُ كُلّ
• اعلم كل
• أعرف جميع
• أعرف أن كل
• وأعلم كل

I know every twig from here to the sea caverns.
إني أعرف كل غصن من هنا حتى مغارات البحر.

I know every vein and artery in the human body.
أنا أعرف كل وريد و شريان في جسم الإنسان.

The steps never change, and I know every step.
الخطوات لا تتغيّر أبداً. وأنا أعرف كل خطوة.

I know every sound this house make, including the leaving kind.
أعرف كلّ صوت يُحدثه هذا المنزل حتى صوت الرحيل ..

Yeah, I know, every time you try, you get that goofy little smile on your face, like...
نعم , اعرف كل مرة نحاول ترسمين تلك الإبتسامة البلهاء علي وجهك

With all due respect I have spent my life studying, the myths of the sea. I know every legend and every curse.
مع فائق احترامي، قضيت حياتي كلها أدرس أساطير البحر وأعرف كل أسطورة ولعنة

You see, I know you; I know how you think, I know how you feel, I know every move that you make, you can't
تَرى، أَعْرفُك؛ أَعْرفُ كَيفَ تفكر، أَعْرفُ كَيفَ تَشْعرُ ...أَعْرفُ كُلّ تحرّك من تحركاتك، أنت لا تَستطيعُ

I know every island in its waters and every cave along its shores.
أعرف كل جزيرة في مياهها وكل كهف على طول شواطئها.

I know every faces of comrades in Soviet.
أنا أعرف كل وجوه من الرفاق في السوفييتي.

No, no, no. I know every shortcut to The Polo House, and this is not one of them.
لا , لا , لا أنا أعرف كل طريق مختصر في منزل بولو

I own this world, and I know every trick in it except for one last thing, the same thing you were looking for when we first came here.
أنا أملك هذا العالم أعرف كل خدعه، ماعدا واحدة أخيرة نفس الشيء الذي كنتِ تبحثين عنه عندما جئنا هنا لأول مرة

I know every move you'll make, because I taught you every move you know.
أنا أعرف كل حركة ستقوم بها، لأنني علمتك كل حركة تقوم بها

Hey, be cool, little mama. I know every food truck around here.
مهلاً ، كوني هادئة يا أمي الصغيرة أنا أعرف كل شاحنات الطعام في هذا المكان

Now, I know every oyster bar in my two-mile radius.
و الآن أصبحت أعرف كل حانة في مساحة قطرها ميلان

And it must be original, because I know every song about money, and I've never heard that one before.
لأنني أعرف كل أغنية عن المال ولم يسبق أن سمعت تلك الأغنيه من قبل

I know every inch of it, and soon you will too.
أعرف كلّ شبرٍ فيها، وقريباً أنتِ ستعرفين ذلك.

And as head of the American Gemological Foundation, I know every extraordinary stone on the planet.
وبصفتي رئيس المُؤسسة الأمريكيّة للأحجار الكريمة، فإنّي أعرف كلّ جوهرة فريدة على الكوكب.

I know every inch of this vixen, outside and three inches in.
انا اعرف كل انتش من هذه المشاكسه من الخارج و 3 انتش الى الداخل

Okay, I know. Every time I start thinking, I can't get hard.
حسناً اعرف, كل مره ابدأ فيها بالتفكيـر لايمكننـي مقاومــته

- No one's even heard of her. - I run the E.R. I know every intern.
ـ لم يسمع عنها أحد ـ أنا أقود الطوارئ وأعرف كل المتدربين

I know every odorless, colorless,
أَعْرفُ كُلّ عديم الرائحة , colorless,

I know every thought before you think it, and let me tell you, a lot of the thoughts you got coming up are pretty fucking stupid.
اعلم كل فكرة, قبل ان تفكر بها ودعني اقل لك ان كثيرا من الافكار القادمة من عندك في المستقبل

I'm a cabbie. I know every shortcut.
أنا سائق سيّارة أجرة، أعرف جميع الطّرق المختصرة

Because I know every second that you spend thinking about me comes from a deep-rooted fear that you'll never be me.
أعرف أن كل لحظة تقضونها بالتفكير بي نابعة من خوفكم العميق من ألا تصبحوا يوماً مثلي

But I know the curves ofyour face... and I know every feck ofgold in your eyes.
لكنى أعلم تقاطيع وجهك. وأعلم كل نقطة ذهبية فى عينيك.