All I know is I never wanna feel that way again. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنني لا أريد الشعور بهذا مرة أخرى |
What I know is I'm tired of arbitrary rules. | Open Subtitles | ما أعرفه أنني قد تَعِبتُ من القواعد التعسفية |
All I know is I started getting followed yesterday and decided to get some distance so I could figure out why. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني بدأت الحصول يتبع أمس وقررت الحصول على بعض المسافة حتى أتمكن من معرفة السبب. |
All I know is I was very fond of that girl. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني كنت أحب تلك الفتاة جدا |
All I know is I can't afford a real therapist, so I really need you to fix him. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أني لا أقدر على نفقات معالج نفسي حقيقي لذلك أحتاجك فعلا أن تصلحه |
All I know is I've got a frozen body and your alibi doesn't hold water. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن لدي جثة مجمدة ولا عذر غياب لديكم |
Look, all I know is I got to get a million together in three hours, so, please, you have to get her back, okay? | Open Subtitles | جلّ ما أعرفه هو أنه يتعين عليّ جمع الملايين في غضون 3 ساعات لذا أرجوكم يجب عليكم اعادتها |
All I know is I don't want any more innocent people killed... by that maniac. | Open Subtitles | كل ما اعرفه اني لا اريد اي اشخاص ابرياء ان يقتلوا |
All I know is I've given you what you need to drop my charges. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنني منحتك ما تحتاج لإلقاء التهم ضدي. |
All I know is I plan on living to fight another day. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنني أنوي أن أعيش يوماً آخر لأقاتل |
All I know is I can't touch her till the new moon. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنني لن أستطيع .لمسها إلا بعد ظهور القمر الجديد |
And all I know is I wanted to either fly or kill myself. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنني أردت إما أن أطير أو أقتل نفسي |
All I know is I feel stuff, just like all you guys. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني أشعر الاشياء، تماما مثل جميع اللاعبين. |
All I know is, I can't live here no more. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني لا أستطيع العيش هنا مجددًا |
All I know is I almost lost a bunch of cash in that heist, and that armored car company is the worst. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني فقدت مجموعة من النقود بتلك السرقة, وأن شركة الشاحنة المدرعة تلك هي الأسوأ |
No, look, all I know is I was supposed to be going back to work next week and now they're not gonna let me. | Open Subtitles | لا, انظري, كل ما أعرفه هو أنني كنت سأعود للعمل الاسبوع المقبل والآن لن يسمحوا لي بذلك. |
All I know is I was damned close to that million dollars. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أني كنت قريباً من تلك المليون دولار اللعينة |
All I know is I've got a frozen body and your alibi doesn't hold water. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن لدي جثة مجمدة ولا عذر غياب لديكم |
All I know is I like what I see. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنه يعجبني ما أراه |
Look, all I know is I was up all night going over it and I'm drawing a blank, so I could use a fresh perspective. | Open Subtitles | انظر , كل ما اعرفه اني سهرت طوال الليل افكر في الامر و لم اصل لشي لذلك يمكنني ان استخدم وجهه نظر جديده |
All I know is I've lost my home, lost the people that took me in when I was left to die in the desert. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنّي فقدت مأواي، خسرت الناس الذين اكتنفوني حين تُركت للموت في الصحراء. |
Well, all I know is I got a free dance. | Open Subtitles | حسنًا، كل ما أعرفه هو أني حظيت برقص مجاني. |
All I know is I've got my boy back and now you. | Open Subtitles | كل ما اعرفه انني أستعدت ابنى مره أخري والأن أنت. |
All I know is I'm gonna be working on the railroad all the livelong day. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنّي سأعمل على خط سكة حديد ليوم كامل |
All I know is I fought the law and the law won. | Open Subtitles | كل ما أعرفه انني حاربت القانون وفاز القانون |
All I know is, I was happy five minutes ago, | Open Subtitles | كلّ ما أعرفه هو أنّني كنتُ سعيدةً منذ خمس دقائق |
All I know is I am happy that this hellhole of a week is almost over. | Open Subtitles | كل ما أعلمه أني سعيد أن أسبوع الجحيم قد شارف على الانتهاء |
All I know is I started getting followed yesterday and decided to get some distance so I could figure out why. | Open Subtitles | كل ما أعلمه هو أنه بدأ أحدهم في تعقبي بالأمس ولقد قررت أن أحصل على بعض المساحة حتى أستطيع تبين السبب |