"i know you're in" - Traduction Anglais en Arabe

• أعرف أنك في
• أعلم أنك في
• أعلم أنّك في
• أعرف أنكِ
• أَعْرفُ بأنّك في
• وأنا أعلم أنك
• اعلم انك في
• أعرف أنّكِ في
• أعلم أنك تشعر
• اعرف انك فى
• اعلم انك بالداخل
• أعلم أنك بالداخل
• أعرف أنك بالداخل
• أنا أعرف إنّكِ

I know you're in unknown territory, but you must figure out where information might be filed in Megatron's mind.
بسرعة بامبلبي أعرف أنك في أرض مجهولة. ولكن يجب معرفة جميع معلومات في هذه الأرض

When you stick that pipe in your mouth, I know you're in trouble.
عندما تدخل هذا الأنبوب في فمك أعرف أنك في ورطة

I know you're in there. Please, open the door now.
أعلم أنك في الداخل أرجوك ، إفتحي الباب الآن

I know you're in a tough position, but this has got to be done.
أنا أعلم أنك في موقف صعب، ولكن هذا يجب أن يتم.

I know you're in town for his PCR hearing.
أعلم أنّك في المدينة من أجل جلسة استاعه

Jane, I know you're in a lot of pain, but I need you to stay as still as possible.
جين ,أعرف أنكِ تتألمين لكن يجب أن تكوني ثابتة قدر الأمكان

Fox, I know you're in there somewhere.
فوكس، أَعْرفُ بأنّك في هناك في مكان ما.

Yeah, and I know you're in New York and everything but you can never be too safe, honey.
نعم، وأنا أعلم أنك في نيويورك وكل شيء ولكن لا يمكن أبدا أن تكون آمنة جدا، والعسل.

Mr. Michima, I know you're in there!
\u200fسيد "ميتشيما"، أعرف أنك في الداخل!

I know you're in trouble. Here's the plan. All right.
أعرف أنك في ورطة، سأخبرك بالخطة

We need to meet. I know you're in D.C.
أحتاج لمقابلتك أنا أعرف أنك في العاصمة

I know you're in the backseat. I feel that part, but every time I turn around...
أعرف أنك في المقعد الخلفي أنا متفهم لهذا الجزء ولاكنني كلما ألتفت...

Sheriff, I know you're in a hurry, but I was out on patrol and I found someone walking from the coast to the High School.
أيها المأمور، أعلم أنك في عجلة من أمرك ولكنني كنت في دورية ووجدت شخصاً جاء من الساحل إلى المدرسة على قدميه.

I know you're in this blush of rekindled love, but you can't count on him.
أعلم أنك في تورّد الحب المشعل من جديد ولكن لا يمكنك الإعتماد عليه

I know you're in Texas.
أعلم أنّك في تيكساس

I know you're in here, so I'm just gonna say what I came here to say, which is:
أنا أعرف أنكِ بالداخل لذا سأقول ما جئت لأجله

It's okay, I know you're in trouble.
هو بخيرُ، أَعْرفُ بأنّك في المشكلةِ.

Elka, listen, I know you're in shock.
الكا، والاستماع، وأنا أعلم أنك في حالة صدمة.

I know you're in there. I know you can hear me.
اعلم انك في الداخل اعلم انك تستطيع سماعنا

I know you're in there, so listen to me.
أعرف أنّكِ في الداخل، لذا أصغي إليّ.

I know you're in a lot of pain about what happened to us when we were younger.
أعلم أنك تشعر بكثير من الألم حول ما حدث لنا في صغرنا

I know you're in a terrible situation, but even with that, you look so much better than him.
انا اعرف انك فى موقف فظيع ولكن مع ذلك انت تبدو افضل بكثيرا منه

I made the salad. Hey! I know you're in there.
صنعت السلطة اعلم انك بالداخل البواب قال لي انك بالداخل

I know you're in there. There's no use hiding.
أعلم أنك بالداخل و لن يفيدك محاولة التخفي

I know you're in there. She just wants to talk about the property line or something
أعرف أنك بالداخل - هي ترغب أن تتكلم عن - ملكية الأرض أو شيء كهذا

I know you're in there.
أنا أعرف إنّكِ هناك