"i lost my temper" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد فقدت أعصابي
• لقد فقدتُ أعصابي
• لقد انفعلت
• لقد فقدت أعصابى
• لقد فقدت اعصابى
• فقدت اعصابي
• فقدت مزاجي

I lost my temper. I don't know what else to say.
لقد فقدت أعصابي , لاأعرف ماذا أقول , أنا آسف

I lost my temper in traffic with a jerk at a red light.
لقد فقدت أعصابي في الزحمه مع رعشة عند الضوء الاحمر

So I should never have left you alone, and I lost my temper.
لم يجب عليّ بأن أجعلك تذهبين إلى البيت بمفردك لقد فقدت أعصابي ومن المفروض أن لا أفعل

"I lost my temper because she knew too much.
لقد فقدتُ أعصابي لآنها عرفت اكثر من اللازم

I lost my temper. It's nothing.
لقد انفعلت لم أقصد شيء.

I lost my temper cos he did something so wrong. He had sex with children.
لقد فقدت أعصابي لأنه قام بشيء فظيع ، لقد إغتصب الأطفال

I lost my temper and I shouldn't have said anything.
لقد فقدت أعصابي لم يكن علي أن أقول أي شيء

I'm sorry I lost my temper and said those rude things, and I'm willing to go and tell Mrs. Lynde so.
أنا آسفة لقد فقدت أعصابي وقلت أمورا غير لائقة وأنا مستعدة للذهاب إلى السيدة ليند وأخبرها بذلك

Help me, Patrick. "I lost my temper, Patrick."
ساعدني يا باتريك لقد فقدت أعصابي يا باتريك "

I lost my temper. He has that effect on me.
لقد فقدت أعصابي لديه ذلك التأثير علي

Look, I'm sorry I lost my temper.
انظر ، أنا آسف لقد فقدت أعصابي

I lost my temper for a moment, but now I see he's right.
لقد فقدت أعصابي لحظة، ولكن الآن أرى أنه على حق .

I lost my temper.
لقد فقدت أعصابي

I lost my temper.
لقد فقدت أعصابي.

- You're damn right I lost my temper.
- أنت على حق لعنة لقد فقدت أعصابي.

I lost my temper, just a little bit...
لقد انفعلت , قليلا...

I lost my temper there. But that little worm did something worse.
لقد فقدت أعصابى ولكن هذة الدودة الصغيرة فعلت شيئ ما سيئ

I lost my temper, that's all. I can't do that again.
لقد فقدت اعصابى وقتها لا استطيع ان افعلها ثانية

No, I mean, because I lost my temper,
لا , أعني بسبب اني فقدت اعصابي

So I lost my temper once. Who hasn't?
إذاً فقدت مزاجي ذات مرة من لا يفعل ؟