"i love her" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا أحبها
• أَحبُّها
• أنني أحبها
• انا احبها
• أنا أحبّها
• أني أحبها
• أنا احبها
• انني احبها
• بأني أحبها
• أنّي أحبّها
• انا أحبها
• بأنني أحبها
• إنني أحبها
• اني احبها
• أني أحبّها

I know how Harry met Sally, and I know why they're sleepless in Seattle, what I can't figure out is how to tell Gabi I love her.
أنا أعرف كيف التقى هاري سالي، وأنا أعلم لماذا هم بلا نوم في سياتل، ما لا أستطيع فهمه هو كيفية معرفة غابي أنا أحبها.

But don't get me wrong, I love her to bits, but that bed pan fills up fucking fast.
ولكن لا يحصل لي خطأ، أنا أحبها إلى بت، ولكن هذا السرير عموم يملأ بسرعة سخيف.

I love her and, God, I miss her so much.
أنا أحبها , يا إلهي . أنا أفتقدها كثيراً

Look, I might not be the best mother, but I love her.
النظرة، أنا قَدْ لا أَكُونُ أفضل أمِّ، لَكنِّي أَحبُّها.

I was talking to her about how Wendy paid off my student loans and how I love her for it.
كنت أحدثها عن كيف أن ويندي دفعت مستحقاتي الدراسية، وكيف أنني أحبها بسبب ذلك

I love her very much, but you know what they say -- house guests start to stink after three days, like dead bodies.
انا احبها جدا لكنكم تعلمون ماذا يقولون الضيوف يبدون بالتعفن بعد 3 ايام كتعفن الاجساد الميته

She needs me. I love her and she needs me.
إنها تحتاجنى , أنا أحبها وهى في حاجة إليّ

I don't know. I love her because she makes things.
أنا لا أعرف ، أنا أحبها لأنها تصنع الأشياء.

I didn't abandon my daughter. I love her more than life.
أنا لم أتخل عن ابنتي، أنا أحبها أكثر من حبي للحياة.

Doesn't matter how much I love her, which, for the record, I do, completely.
ولا يهم كم أنا أحبها ولعلمك، أنا احبها بالفعل

'Cause your mom believes, and I love her for it.
لأن والدتك تؤمن و أنا أحبها من أجل ذلك

My girlfriend is pregnant, and I love her, but she will never understand what I do.
حبيبتى حبلى و أنا أحبها ولكنها لن تفهم ما أفعل

Um, as you guys know, I love her so much, and... and we really feel like now is...
كما تعلمون أنا أحبها كثيراً ونشعر حقا أن الآن هي الفرصة المناسبة

I love her, but she's put up more walls than a north Korean chain gang.
أنا أحبها ولكنها تبني حوائط أعلى من التي يبنيها مساجين كوريون شماليون

- I don't wanna crush her. I love her. - All right.
أنا لا أريد سْحقُها أنا أَحبُّها حَسَناً.

Give Christine a kiss for me, and tell her I love her.
تعطي كريستين قبلة بالنسبة لي، وأقول لها أنني أحبها.

I wanted her to have something that reminded her of how much I love her.
اردت ان يكون لديها شيئ يذكرها كم انا احبها

I love her. It's the least I could do.
أنا أحبّها , هذا أقل ما يمكنني القيام به

It's no wonder that I can't tell her that I love her.
ليس من الغريب أن لا استطيع أن اقول لها أني أحبها

All I can do is tell her I love her.
كل ما اقدر ان افعله هو اخبارها انني احبها

Can you tell my mom I love her?
هل بأمكانكِ أن تخبري والدتي بأني أحبها ؟

She's supposed to overlook my height issue and realize that I'm really good for her and that I love her.
يفترض بها أن تتغاضى عن مشكلة طولي و ترى أنّي مناسبٌ جدّاً لها، و أنّي أحبّها

But I'm not important, it's her I worry about, I love her.
ولكن هذا لا يهم، هي من أهتم لأجله، انا أحبها

Sometimes I wish I could just pick up the phone and tell her that I love her.
أحياناً أتمنى بأنني أمسك الهاتف وأقول لها بأنني أحبها

I don't know where your head's at with all this, but I want you to know that I love her very much.
ولكن أريدك أن تعلم إنني أحبها حباً جماً

Tell Emily I love her more than life itself!
قل لايملي اني احبها اكثر من الحياة نفسها

I would have left her ages ago, except I love her so darn much.
كنت سأتركها منذ زمن طويل، إلا أني أحبّها كثيرا جدا.