"i need all" - Traduction Anglais en Arabe

• أريد كل
• أحتاج كل
• أنا في حاجة إلى كل
• احتاج كل
• أحتاج إلى كل
• أحتاج لكل
• أريد جميع
• أريد من كل
• أحتاج جميع
• أحتاج كُلّ
• اريد كل
• احتاج جميع
• احتاج لكل
• أَحتاجُ كُلّ
• أنا بحاجة إلى كل

I need all units to 3108 Old Bank Road.
أريد كل الوحدات الى 3108 طريق البنك القديم.

Sir, I need all your personal property -- belts, ties, phone, rings, wallet.
سيّدي، أريد كل ممتلكاتك الشخصية، الحزام، ربطة العنق، الهاتف، الخواتم، المحفظة.

I need all the folding doors you can find.
أحتاج كل الأبواب القابلة للطي التي تستطيعون إيجادها

I need all my self esteem from strangers like you!
لذا فإني أحتاج كل الإحترام الشخصي من غرباء مثلكم

I need all security teams to check in now... all hands.
أنا في حاجة إلى كل الفرق الأمنية للتحقق الآن الجميع

- I need all the help I can get.
انا احتاج كل المساعده التي استطيع الحصول عليها

I need all of your phones. Put'em in that bag.
أحتاج إلى كل هواتفكم ضعوها في هذه الحقيبة

I need all the good cops I can get.
أحتاج لكل الشرطة البارعين الذين يسعني الحصول عليهم

But I need all the information I can get.
لكن أريد جميع المعلومات بقدر ما يمكنني الحصول عليها

I need all eyes and ears over here right now, please.
أريد كل العيون والآذان موجهه إلى هنا الآن

I need all units in the area at Solly's comic store.
أريد كل وحدات المنطقة في متجر " سولي " الكوميدي

Now, I need all the passwords that you've used within the past year.
الآن، أريد كل كلمات السر التي إستعملتها خلال العام الماضي.

I need all the help I can get this morning.
أحتاج كل المساعدة التي قد أحصل عليها هذا الصباح

If I buy you, why do I need all these books?
إذا كنت سأشتريك لماذا اذن أحتاج كل هذه الكتب؟

But I need all the fucking bullets that I have in this gun for that asshole out there.
و لكني أحتاج كل الرصاصات التي لدّي. في هذه المسدس من أجل هذا الأحمق.

All right, all right, I need all the illegals to get out of this frat right now.
كل الحق، كل الحق، أنا في حاجة إلى كل المهاجرين غير الشرعيين للخروج من هذا فراط في الوقت الحالي.

Clearly I need all the help I can get.
من الواضح انني احتاج كل المساعدة التي لدي.

I don't want to give anyone any of my blood. I need all I got.
لم أرد أن أعطي أحدا شيئاً من دمي أحتاج إلى كل ماأملك

Now, I need all hands on deck for the next two days.
والأن أحتاج لكل جهودكم في اليومين المقبلين.

I need all the credit card and phone records for all the husbands.
أريد جميع بطائق الائتمان و التسجيلات الهاتفية

I need all citizens to be aware and vigilant.
أريد من كل المواطنين أن يأخذوا الحيطة والحذر

And with both Green Lanterns off-world, I need all hands on deck.
, ومع كلا المصابيح الخضراء خارج العالم أحتاج جميع الأيدي على السطح

I need all South end units to 145 elkhorn drive.
أحتاج كُلّ وحدات الطرف الجنوبي إلى "145 طريق إلكورن"

Guys. I need all three of you follow me please.
يا رفاق , اريد كل ثلاثة منكم ان يتبعوني رجاءا

I need all of the remains and the aerator brought back to the lab.
انا احتاج جميع البقايا و التراكتور تنقل الى المختبر حسنا

I need all the reinforcements I can gather to stop my husband.
احتاج لكل الدعم الذي يمكنني جمعه لإيقاف زوجي

On second thought, I need all of our scotch.
بعد إعادة النظر، أَحتاجُ كُلّ إسكتلندينا.

Okay, now, I need all the camp kids to come with me.
حسنا، الآن، أنا بحاجة إلى كل الاطفال مخيم أن تأتي معي.