"i ordered" - Traduction Anglais en Arabe

• طلبت
• أمرت
• طلبته
• طلبتها
• طلبتُ
• طَلبتُ
• لقد امرت
• وطلبت
• أمرتُ
• طلبتُه
• فطلبت
• لقد أمرتهم
• لقد طلبتهم
• قمت بطلب
• قمتُ بطلب

Oh, I ordered some food. So I'll just be right back.
أجل، لقد طلبت بعض الطعام لذا سأعود حالاً، تفضلي بالجلوس

Yeah, I ordered some money last week. Still in the post.
نعم، لقد طلبت بعض المال الأسبوع الماضي لا زال بالبريد

Hey, Sétur. I ordered bread and tomato half an hour ago.
أهلا يا ساتور، لقد طلبت خبزا وطماطم منذ نصف ساعة

You know, uh, once I ordered an Uber by accident.
تعلمون، اه، مرة واحدة أمرت لاوبر عن طريق الصدفة.

You guys, I ordered some chocolate pies from that bakery on Bleeker.
يا رفاق، أمرت بعض الفطائر الشوكولاته من هذا المخبز على بليكر.

How about the iced tea I ordered over five minutes ago?
ما رأيك بالشاي المثلج الذي طلبته من 5 دقائق ؟

-ls the cake I ordered ready yet? -It's ready.
هل انتهى طلبى نعم انتهت الكعكة التى طلبتها

I ordered eight pizzas with a half-off coupon, so I would like eight pizzas for half off, end of story.
لقد طلبت ثمانية بيتزا مع قسيمة الخصم لذلك انا أريد ثمانية بيتزا مع خصم نصف الثمن انتهت القصة

- That guy said I ordered a keg of beer?
ـ هذا من يقول أنني طلبت إحضار براميل الجعة؟

They screwed up the toast, too. I ordered rye.
لقد حمصوا الخبز بزيادة وقد طلبت جاودار أيضاً

I ordered already. I was starving. I'm afraid I couldn't wait.
لقد طلبت مسبقاً، كنت أتضور جوعاً لم أتمكن من الإنتظار

No, actually. Uh, this is a minivan. I ordered a sedan.
لا، في الحقيقة هذه شاحنة صغيرة أنا طلبت سيارة سيدان

I got bored, so I ordered some stuff off the Internet.
لقد شعرت بالملل , لذا طلبت بعض الأشياء الخاصة بالأنترنت

Then I ordered the frakking attack, what do you think I did?
لقد أمرت بالهجوم اللعين , ماذا تعقتد أننى قد فعلت ؟

As I've told you, any of the supplies I ordered are a completely routine "Completely routine matter", I know.
, مثلما أخبرتك أي من الامدادات التي أمرت بصرفها مسألة روتينية جداً مسألة روتينية جداً , أعلم

It seems only yesterday I ordered your first diaper changed, and now you're a man who's about to be married.
الوقت يمر بسرعة, كما لو البارحة أمرت بتغيير أول خفاض لك والآن أصبحت رجلاً على وشك أن يتزوج

No! You must have the tox screen I ordered by now.
كلا، يجب أن تحصل على تحليل السم الذي طلبته الآن

Why are we saying "aha"? Well, it correlates with the HLA gene test I ordered. - Aha!
حسناً ، هذا مرتبط مع إختبار الجين الذي طلبته سقطت القاضية هاربر لأنها أصيبت بالإغماء

That pink lamb's wool cardigan that I ordered arrived.
تلك البلوزة الوردية الصوفية التي طلبتها قد وصلت

I ordered the test because the symptoms said that there's a possibility she might be right, whatever the reason.
لقد طلبتُ الفحص لأن الأعراض تقول أن هنالك إحتماليّة أنّها قد تكون على حق مهما كان السبب

- (CHUCKLES) Boy, I just wish I ordered a plate of useless assholes.
يا ولد، أنا فقط أَتمنّى بأنّني طَلبتُ صحن الحمقى عديمي الفائدة.

I ordered shipments of the antidote for all the schools and hospitals.
لقد امرت بشحنة من المضادات لكل المدارس والمستشفيات

I said that yesterday about bread. I ordered pancakes.
قلت ذلك بالأمس عن الخبز، وطلبت الفطائر المحلاة

I ordered her death because I alone will face the truths that no-one else can stomach.
أمرتُ بموتها لأنني أنا الوحيد الذي سيواجه الحقائق التي لا يمكن لأحد آخر استيعابها.

Oh, cool! That brick I ordered.
اوه رائع هذا القالب الذي طلبتُه

He was complaining of referred shoulder pain, so I ordered a C.A.T. scan, but he lost his pulse.
لقد كان يشكو من ألم في كتفه الأيسر فطلبت له أشعة مقطعية, ولكنه توقف عن النبض

Yes, I know. I ordered them.
نعم، أعلم لقد أمرتهم بذلك

Don't forget the cake and candies I ordered from the Orchid Bakery.
لا تنسى الكيك والحلوي لقد طلبتهم من اورشيد

I ordered a coffee maker, too. It's probably the click that we heard.
قمت بطلب ماكينة إعداد للقهوة أيضاً على الأرجح الصوت الذي سمعناه

It was probably the delivery guy. I ordered thai food.
قمتُ بطلب طعام تايلندي, هل هذه جريمة؟