You see what you see, I paint what I sees and I see what that be, you sees? | Open Subtitles | أنت ترى ما تشاء رؤيته، وأنا أرسم ما أرى وأنا أرى ما يوجد فعلاً هناك، أفهمت؟ |
Mr. Falk, I'm an artist myself, but I paint. | Open Subtitles | سيد فالك، أنا فنان إلا إني أرسم بالألوان |
I paint a canvas every week, take one look at it and slash it with a razor. | Open Subtitles | إننى أرسم لوحة أسبوعياً ، و أمسك واحدة و أنظر فيها ثم أشقها بشفرة حلاقة |
I paint this for Mr. B so so I'd be able to use his keys to get out of the storage unit. | Open Subtitles | رسمت هذه للسيد بي حتى يمكنني استخدام مفاتيحه للخروج من غرفة التخزين |
I paint people who look dead, and you would weep if you knew how much I make doing that | Open Subtitles | انا ارسم الناس الذى يبدون موتى, وانت قد عرفت كيف اقوم بذلك |
Should I paint Doldol's house with a color that's white as this? | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}ألا يجب أن أصبغ منزل " دول دول" باللون الأبيض ؟ |
I mean, I paint sometimes, but what I do is about discovery. | Open Subtitles | أقصد أنّي أرسم أحياناً، لكن ما أقوم به هُو حول الاكتشاف. |
Wait until I paint a picture for the jury. | Open Subtitles | وانتظر حتى أرسم كامل الصورة لهيئة المحلفين |
I am an artist too, but I paint with steel. Death by sea or sword? | Open Subtitles | أنا فنان أيضًا، لكنني أرسم بالفولاذ أتود الموت عن طريق البحر أم السيف؟ |
I paint things between a hard place and a harder place. | Open Subtitles | أنا أرسم الأشياء بين الأماكن الصعبة والأماكن الأصعب. |
I paint one of those every year to remind myself what she was like. | Open Subtitles | أرسم واحدة مثل هذه كل سنة لأتذكر كيف كانت |
I paint every day, I take care of the household chores, I also have to study. | Open Subtitles | أرسم كل يوم وأقوم بأشغال البيت كما أني أدرسُ أيضاً |
I paint and write the theme songs, and you do all the boring reading and writing stuff. | Open Subtitles | أرسم وكتابة الأغاني موضوع , وكنت تفعل كل القراءة مملة وكتابة الاشياء. |
I'm not a writer, but that's what I try to do when I paint. | Open Subtitles | أنا لست كاتبة لكن هذا ما أحاول القيام به عندما أرسم |
I paint pictures to kill time, but I'm only an amateur. | Open Subtitles | فأنا أرسم اللوحات للقضاء على الوقت لكني مجرد هاوي |
Now I paint out of curiosity to see how bad it can get. | Open Subtitles | الآن أنا رسمت بدافع الفضول لرؤية كم سيئة يمكن أن تصبح |
I paint mountain scenes on grains of rice. Of course I'm good at it. | Open Subtitles | لقد رسمت مناظر التلال بحبات الأرز بالطبع أنا جيدة في ذلك |
I got a job. I paint when I'm at home. I don't bother anybody. | Open Subtitles | كنت ارسم عندما اعود الى البيت لم اكن ازعج احدا |
In real life, I paint houses. | Open Subtitles | في الحياة الحقيقية، أصبغ المنازل. |
How about I paint tombstones instead? | Open Subtitles | ماذا عن أقوم بطلاء شواهد القبور عوضًا عن هذا؟ |
Should we put paint on our face. Can I paint your face? | Open Subtitles | . يجب أن نضع طلاء على وجوهنا أيُمكننى أن أطلى وجهكِ ؟ |
I paint what I feel. | Open Subtitles | أَصْبغُ الذي أَشْعرُ. |
I paint and draw, pretend to be an artist. | Open Subtitles | أنا ألوّن وأرسم متظاهراً بأني فنان |