"i promise i will" - Traduction Anglais en Arabe

• أعدكم بأنني سوف
• أعدك أن
• أعدك بأنني
• أعدك أنني
• أعدك بأن
• اعدك انني
• أعد أن
• أعدك بأني
• أعدك سأفعل
• أعدكِ أنني
• أعدكِ بأنني
• اعدك اننى
• اعدك انى
• اعدك اني
• اعدك سوف

I promise I will move on and we could see where this goes?
أعدكم بأنني سوف نمضي قدما و يمكننا أن نرى أين يذهب هذا؟

But I promise I will mope it up once you guys get back to the office.
ولكن أعدكم بأنني سوف الإكتئاب عنه مرة واحدة يا رفاق الحصول على العودة إلى المكتب.

I knw you're only doing this to help our people, but I promise I will be a good husband to you.
انظري، أعلم أنّك تفعلين هذا فقط لمساعدة قومنا لكنّي أعدك أن أكون لك زوجًا صالحًا.

But I promise I will come meet you after work and tell you an answer then, okay?
ولكن أعدك بأنني سوف اقابلك بعد العمل وسوف اخبرك بالرد وقتها ,حسناً؟

I promise I will follow you wherever you want to go when you fall in love with a guy, okay?
أعدك أنني سوف أتبعك‫ أينما تريد أن تذهب‫ عندما تقع بالحب مع رجل، حسنا‫؟

Luisa, I promise I will be faithful to you with my body and with my heart.
..لويزا ، أعدك بأن اكون مخلصًا لك بجسدي وبقلبي.

But I promise I will be there at the next one.
ولكن أعدكم بأنني سوف يكون هناك في المرحلة التالية.

I promise I will make it extremely worth your while.
أعدكم بأنني سوف جعله يستحق في حين الخاص بك للغاية.

I promise I will clean this up when I get back, okay?
أعدكم بأنني سوف تنظيف هذا حتى عندما أعود، حسنا؟

I promise I will never lie to you again.
أعدكم بأنني سوف تكذب أبدا لك مرة أخرى.

General, I promise I will never fake a flash again.
جينرال.. أعدك أن لا أتظاهر بومضـة ثانيـة

I promise I will go to church with Lizzie, JP...
أعدك أن أذهب إلى الكنيسة مع (ليزي) و(جي بي)

- If you give me one minute I promise I will resolve the issue.
إذا منحتيني دقيقة واحدة أعدك بأنني سوف أحل المشكلة

I promise I will explain to you once and for all why I did what I did.
أعدك بأنني سأشرح لك مرة واحدة وإلى الأبد لماذا فعلت ما فعلت

I don't want to seem dismissive, and I promise I will consider your request and all of your grievances, but if what he says is true...
لا أريد أن أبدو كأنني أرفض لكن أعدك أنني سأنظر في طلبك وكل شكاويك

Look, I promise I will get you in there as soon as I can.
أنظر , أعدك بأن تدخل هناك بأقصى ما يُمكن

reschedule for tonight. I promise I will get us out of here in time.
انا اعدك انني سأخرج الجميع من هنا على الموعد

Great questions for tomorrow when I promise I will help you hit the ground running, but right now my little girl's waiting for me.
أسئلة عظيمة لأجل الغد حيث أعد أن أساعدكم

I promise I will hack you and sext every judge in Los Angeles from your account.
أعدك بأني سأقوم باختراق جهازك وإرسال رسائل جنسية لجميع قضاة لوس أنجلوس من حسابك

But from tomorrow, I promise! I will do many things.
ولكن من الغد أعدك سأفعل الكثير من الأشياء

I just need to get back down there, but I promise I will try to make it back for dinner.
عليَّ أن أعود لكني أعدكِ أنني سأكون معكِ على العشاء

I promise I will never again try to cure myself.
أعدكِ بأنني لن أحاول أبداً مرة أخرى بمعالجة نفسي

Okay, look, I promise I will get him this time.
حسناً , انظرى , انا اعدك اننى سأمسكة هذة المرة

You just have to give me your name. I promise I will do what I said for you.
عليك فقط ان تعطينى اسمك اعدك انى سافعل ما اخبرتك به

but I promise I will get you one very soon.
ليس لدي خاتم اعطيه اياك لكني اعدك اني ساحصل عليه قريباً

I really am sorry, but I promise I will make it up to you.
انا حقا اسفة لكنني اعدك سوف اقوم بذلك لك