"i promise i won't" - Traduction Anglais en Arabe

• أعدك أنني لن
• أعدك بأنني لن
• أعدك لن
• أَعِدُ بأنّني لَنْ
• أعدك أني لن
• أعدك بأني لن
• أعدك أن لا
• أعدك بألا
• أعدك ألا
• أعدك بأن لا
• أعدكِ بأنني لن
• وأعدك أنني لن
• اعدك اننى لن
• أَعِدُك بأنّني لَنْ
• أعد أنني لن

I promise I won't touch you until I get your genuine consent.
أعدك أنني لن أتطرق لك حتى أحصل على موافقة حقيقية بك.

I promise I won't be mad or anything. Just, can you tell her to call me?
أنا لست غاضبة، أعدك أنني لن أغضب فقط أخبريها أن تتصل بي

You got my attention. I promise I won't even blink.
لقد حصلت على إنتباهي أعدك بأنني لن أرمش حتى

I'm sorry. I can control myself, I promise. I won't make it weird.
أستطيع التحكم بنفسي ، أعدك لن أجعل الوضع غريباً

So, I promise I won't be alone with Michael anymore.
لذا، أَعِدُ بأنّني لَنْ يَكُونُ لوحده مَع مايكل أكثر.

Well, I promise I won't miss any more milestone birthays.
حسنا، أعدك أني لن أتخلف عن أية أعياد ميلاد مهمة.

I promise I won't live on Oreos and Snapple, all right?
أعدك بأني لن أحيا على الأوريو والمقرمشات

Let me out. I promise I won't do it again.
دعني أخرج أعدك أن لا أقوم بهذا مجدداً

I promise I won't tell anyone where I got it from.
أعدك بألا أقول لأحد من أين أحضرتها

Slip me a copy. I promise I won't read it till after she's done.
اعطني نسخة أعدك أنني لن أقرأها إلا عندما تنتهي هي

I promise I won't tell a soul that you don't know that young man.
أعدك أنني لن أخبر أي شخص أنك تعرفين ذلك الشاب

Hagan, I promise I won't try to bang your daughter! Third base, tops!
هاغين ، أعدك بأنني لن أضاجع أبنتك بالقاعدة الثالثة ، بالأعلى

I'm not a brute! I promise I won't get you pregnant!
أنا لست عنيفاً أعدك بأنني لن أجعلكِ حبلى

I promise I won't touch you. Just get out of that damn corner, please.
أعدك بأنني لن أمسك فقط أخرجي من تلك الزاوية الملعونة، رجاء

I promise I won't breathe a word about how I heard. Bye.
أعدك لن أنبس ببنت شفة بأي كلمة مما سمعتها، وداعاً

I promise I won't say anything to anyone.
أعدك لن أقول أي شيء إلى أي شخص

I promise I won't make you run up the hill.
أَعِدُ بأنّني لَنْ أَجْعلَكِ تَصْعدين التَلَّ

Just tell me one thing that bothers you, and I promise I won't get mad.
فقط أخبرني بأمر واحد يزعجك، و أعدك أني لن أغضب.

Thank you, Bart. I promise I won't make fun of you later for this.
شكراً لك بارت، أعدك بأني لن أسخر منك مستقبلاً لأجل هذا

I promise I won't make it more complicated than it has to be.
أعدك ألا أجعلها أكثر تعقيداً مما هي عليه

I gotta run. Come see me. I promise I won't cancel.
أنا أكره ذلك ولكن عليّ أن أقفل تعالي لرؤيتي أعدك بأن لا أنقطع

If you're a good girl, I promise I won't hurt you.
إذا كنتِ فتاة جيدة أعدكِ بأنني لن اؤذيكِ

I can see that I have made a terrible mistake. And I'm very, very sorry and I promise I won't bother you again.
أنا أرى انني اقترفت خطأ كبير، وأنا آسفة جداً، وأعدك أنني لن ازعجك مرة أخرى.

I promise I won't let anybody kill anyone.
اعدك اننى لن ادع اى شخص يقتل الاخر

I promise I won't look.
أَعِدُك بأنّني لَنْ أَنْظرَ.

And I promise I won't let anyone get away with wasting your hard-earned money.
وأنا أعد أنني لن أدع أي أحد يهرب إذا أضاع مالكم الذي كسبتموه بعد جهد شاق