If you're stiling this pew when I reach the pulpit, | Open Subtitles | إن مازلتِ على هذا المقعد عندما أصل إلى المنبر |
When I reach to tug on my ear,but stop myself? | Open Subtitles | حينما أصل إلى أذني ولكن أمنع نفسي قبل ذلك؟ |
You stay with him until I reach the teller window. | Open Subtitles | أنتَ ستبقَ معه حتى أصل إلى نافذة الصراف. |
When I reach Goa, I have to do a beautiful shoot for my dad | Open Subtitles | عندما أصل الى جوا , علي أن أصور لقطات مُدهشة من اجل والدي العزيز |
I set my goals. I reach them and then I set more. | Open Subtitles | أحدد أهدافي و أصل إليها و بعدها أحدد أكثر |
Before I reach zero, we're somewhere else. | Open Subtitles | قبل أن أصل إلى الصفر نكون في مكان ما آخر |
When I reach one, you will be under my spell. | Open Subtitles | وعندما اصل الى الرقم واحد سوف تكونين تحت تعويذتي |
If I reach for that, my towel will fall. | Open Subtitles | إذا كنت وصول لذلك، سوف منشفة بلدي الخريف. |
I reach into my bag and grab my four iron, and bada-bing! | Open Subtitles | لذا ، مددت يدي إلى محفظتي .. فلم اجد سوى عملاتي المعدنيه المعتاده |
When I reach the last letter I can't remember the first. | Open Subtitles | عندما أصل إلى الحرف الأخير لا أستطيع أن أتذكر الحرف الاول |
I reach Berlin before he knows I'm gone. | Open Subtitles | أن أصل إلى "برلين" قبل أن يعلم عن غيابي. |
Yash... I'll call you as soon as I reach to Berlin. | Open Subtitles | ياش، سأتصل بك عندما أصل إلى برلين |
How can I reach into his chest rip out his heart, and suck it dry? | Open Subtitles | كيف أصل إلى صدرة... وتمزيق قلبة، إمتصّه جاف؟ ... |
Before I reach this plateau of vocalization, | Open Subtitles | وقبل أن أصل إلى ذروة التعبير القولي لمأستطعأبداًأنأنطق ... |
Be advised that when I reach across your desk, I will be vulnerable for a moment. So, please be so kind as to control yourself. | Open Subtitles | مع العلم أنه عندما أصل الى أخر مكتبك سأكون ضعيف لـ لحظة رجاءاً كن لطيفاً و تحكم بنفسك |
"And now, every time I reach for that tether, | Open Subtitles | و الآن , كل مرة أنا أصل الى الرابط |
"When I reach zero, you'll fall in love with me." | Open Subtitles | "عندما أصل الى صفر، ستقعِ في حبّي" |
And you'II get there after you back up and I reach that end of the bridge first. | Open Subtitles | وستصل إلي هناك بعد أن تتراجع و أصل أنا أولاَ إلي نهاية الجسر |
I reach them. | Open Subtitles | و أصل إليها |
I reach true happiness when I feel complete something that does not prove at present. | Open Subtitles | اصل الى السعادة الحقيقية حين اشعر بالكمال وهذا الشيء الذي لا اشعر به في الوقت الحاضر. |
When I reach the other side of the clearing, come on across. | Open Subtitles | . عندما اصل الى الجانب الأخر نتقابل هناك |
That's when I reach out to Fiona. | Open Subtitles | وهذا هو عندما كنت وصول إلى فيونا. |
And I reach my hand into a dresser drawer. | Open Subtitles | وأنا مددت يدي إلى درج دولاب الملابس |