"i read about it" - Traduction Anglais en Arabe

• قرأت عن ذلك
• لقد قرأت عنها
• لقد قرأت عنه
• قرأت ذلك
• قرأت عن هذا
• قرأت عنها في
• قرأتُ عنها

I read about it in Penthouse. Just a second.
لقد قرأت عن ذلك فى حجره فوق السطح لحظه واحده

Aromatherapy. I read about it online.
العلاج بالعطر قرأت عن ذلك على الانترنت

I read about it on the internet.
قرأت عن ذلك على شبكة الانترنت.

That condition, I read about it online.
بخصوص تلك الحالة لقد قرأت عنها عبر الإنترنت

Yeah. I read about it in a magazine at the dentist office.
نعم، لقد قرأت عنها بالمجله عند طبيب الأسنان

Yeah, I read about it, but it's not approved in the U.S.
نعم لقد قرأت عنه , غير مسموح به بالولايات المتحدة

I read about it in Maxim.
قرأت ذلك في كتاب الحكمة.

I read about it in the, uh, Wellford Journal of Medicine.
قرأت عن ذلك في مجلّة ويلفورد للطب.

I read about it in college.
قرأت عن ذلك في الكلية.

I read about it on Facebook.
قرأت عن ذلك في الفيسبوك

- I... I read about it somewhere. - Okay.
قرأت عن ذلك في مكانٍ ما - حسنٌ -

I read about it in the paper.
قرأت عن ذلك في الصحيفة -لم ينتهى بعد

Yeah, I read about it.
أجل, قرأت عن ذلك

Nobody except me. I was only a kid myself. I read about it in the papers.
لا أحد عداي، لقد كنت طفلاً أيضاً لقد قرأت عنها في الصحف

I read about it in Redbook. And I tell you what, it really works, too.
لقد قرأت عنها في مجلة المرأة لقد نجحت معي بالفعل

I read about it. Thought you were on it, Mark.
لقد قرأت عنها اعتقد انك كنت تتولاّها

He's in touch with the other side, you know. I read about it.
انه على اتصال مع الجانب الآخر نعم لقد قرأت عنه

I read about it in the public library.
لقد قرأت عنه في المكتبة العامة

I read about it in a magazine.
لقد قرأت عنه في مجلة

When I read about it in the papers, I had to see ya, Skip.
وعندما قرأت ذلك في الجريدة كان يجب أن أراك (سكيب)

I read about it online... when the autopsy report got leaked.
قرأت عن هذا في الانترنت عندما تسربت نتئاج تشريح الجثة

I read about it in the paper this morning.
قرأتُ عنها في صحف اليوم.