"i sat on" - Traduction Anglais en Arabe

• جلست على
• لقد جلست

She got on her knees. I sat on the toilet.
جلست هي على ركبتيها و أنا جلست على المرحاض

I was Gaby's age. I sat on Grandma's rocking chair...
لقد كنت في عُمر غابي,جلست على كرسي جدتي المتأرجح

You're telling me that it's been three whole days since I sat on this chair?
انتظري انتظري هل تخبريني أنها مرت ثلاثة أيام كاملة منذ أن جلست على هذا الكرسي؟

No, when I sat on the mute button and thought I'd gone deaf, that was my hypochondria.
لا، عندما جلست على زر كتم الصوت وأعتقد أنني سوف ذهبت الصم، ان كان لي الوسواس.

I sat on a pot, and money just started pouring out of it... coins, bills, everything.
لقد جلست فوق إناء , والمال بدأ في الانهمار العملات , الفواتير , كل شيئ

When I sat on the mute button and thought I'd gone deaf, that was my hypochondria.
عندما جلست على زر كتم الصوت، ويعتقد أن ذهب الصم، ان كان لي الوسواس.

I sat on a bench for two hours with $50,000 in a bag at my feet.
جلست على الدكة لساعتين مع حقيبة 50 ألف عند قدمي

The security tag exploded, and the back of my dress looks like I sat on a Smurf!
قطعة الأمن أنفجرت و الجزء الخلفي من ثوبي يبدو و كأنني جلست على سنفور

I sat on the bench in that courtroom for 42 years.
لقد جلست على ذلك المقعد في المحكمة لـ42 عاماً.

I sat on the stove when I was three.
جلست على الفرن وأنا في الثالثة أتود رؤية أثر الملف المعدني؟

It's been years since I sat on a floor.
مرت سنين منذ آخر مرة جلست على أرض

I gotta get him a friend. "Oh, I sat on my nuts."
يتوجب علي أن أجد له صديق أوووه جلست على خصيتي

I sat on a barstool for three hours while people kept trying to push me over.
جلست على طاولة البار لثلاثة ساعات بينما حاول الاخرين دحرجتي

Two years ago, I sat on a circuit court bench in a small town in Illinois when I was hand-picked for a federal spot.
منذ عامين ، جلست على مقعد في محكمة خاصة في مدينة صغيرة بولاية " أيلانوي" عندما تم أختياري شخصياً لشغل منصب إتحادي

I was upset, and I sat on the couch for a second, and, before I knew it, two hours had gone by.
لقد كنت غاضبة, و جلست على الاريكة للوهلة و قبل ان ادرك, مضت ساعتان

By the time I sat on the new couch, it was the old couch.
بحلول الوقت الذي جلست على الأريكة جديدة، كان الأريكة القديمة.

The last time I sat on this couch, my butt was orange for a week.
في المرة الأخيرة التي جلست على هذه الأريكة لتناول رقائق الجبنة ، بقي ظهري برتقالي اللون لأسبوع

My last day I sat on the bed for three hours.
في آخر يوم لي جلست على السرير لثلاث ساعات

"I sat on the doorstep and rubbed the sleep from my eyes.
جلست على عتبة الباب وفركت النوم من عيني.

I sat on a nearby bench and watched awhile.
جلست على مقعد قريب وراقبته لبعض الوقت