"i saved you" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد أنقذتك
• أنا أنقذتك
• احتفظت لك
• لقد أنقذتكِ
• حميتكِ
• بل أنقذتك
• أنا أنقذتكِ
• انني أنقذت لكم
• لقد أحتفظت لك
• لقد انقذتك
• انا أنقذتك
• لقد وفرت عليك
• انني أنقذتك
• إنقاذ حيات
• لقد حجزت لك

I saved you earlier as well, from that girl..
لقد أنقذتك فى السابق أيضاً من تلك الفتاة

I saved you from 10 years in a prison.
لقد أنقذتك من قضاء عشر سنوات في السجن

Yeah! And I saved you. So technically, I saved everyone.
و أنا أنقذتك , لذا تقنيآ أنا من أنقذ الجميع لذا تحية لى

We had peach pie, so I saved you a slice.
لقد كان لدينا فطيرة خوخ، لذلك احتفظت لك بشريحة.

I saved you again.
لقد أنقذتكِ مجدداً

You should be grateful. I saved you from yourself.
يجب أن تكوني ممتنة لي لقد أنقذتك من نفسك

I saved you from being burned at the stake for being a witch.
لقد أنقذتك من الحرق على الوتد لكونك ساحرة

I saved you. After what you did in Iraq.
لقد أنقذتك بعد ما فعلت في العراق

Look, you just shouldn't have left me there. I saved you bums.
ما كان ينبغى أن تتركنى هناك لقد أنقذتك

I picked you up and put you on a pony. I saved you.
لقد و ضعتك علي صهوة فرسي لقد أنقذتك

I didn't betray you, Alec. I saved you from yourself!
انا لم أخونك، أليك أنا أنقذتك من نفسك

Tsz-wai lf I saved you five years ago and let him die
(تس واين). لو كنت أنا أنقذتك قبل خمس سنوات وتركته يموت..

I saved you something to eat.
احتفظت لك بشيء كي تأكله عليك أن تغدو قويا

No. So there you go. I saved you from your own stubbornness.
-ها أنتِ قلتيها، لقد أنقذتكِ من عندكِ

I saved you from him a long time ago.
حميتكِ منه منذ زمن طويل

I saved you because...
بل أنقذتك لأني...

I mean,I saved you hours of potential licorice humiliation, so I think you can.
, أقصد , أنا أنقذتكِ من موقف محرج للغاية لذا اظن أنه يمكنكِ الاجابة

And then I saved you with your pod.
ثم انني أنقذت لكم مع جراب الخاص بك.

I saved you that dance.
لقد أحتفظت لك بالرقصه الأخيرة

Yes, I saved you, but that doesn't mean I condone this.
نعم , لقد انقذتك ولكن هذا لا يعني اني اتغاضى عن الامر

It was me. I did it. I saved you.
لقد كان انا ، انا فعلتها ، انا أنقذتك .

Well, I... I saved you the commute.
حسنا , لقد وفرت عليك مشقة الأنتقال

I saved you because you have intel on Berlin.
انني أنقذتك لأنك تعرف اين برلين

I saved you, as a fellow being.
إنقاذ حيات بمبدأ الإنسانية , بادشاه خان

I saved you a seat, uh, in the front row, right next to my dad.
لقد حجزت لك مقعدا , اه، في الصف الأول بجوار والدي