"i saw him at" - Traduction Anglais en Arabe

• رأيته في
• رأيته عند
• رأيته فى
• رأيتُه في

I saw him at home before I went to work.
لقد رأيته في المنزل قبل أن أذهب إلى العمل.

'Cause I saw him at the gym this morning.
لأنني رأيته في صالة الألعاب الرياضية هذ الصباح

When I saw him at the hospital, I barely recognized him.
عندما رأيته في المستشفى، وأنا بالكاد تعرفت عليه.

I saw him at the hospital and the first crime scene?
لقد رأيته في المستشفى وبجوار مسرح الجريمة الأولى.

I saw him at your window.
رأيته عند نافذتكِ.

He wasn't so cocky when I saw him at 7:00 this morning.
لم يكن معتدا بنفسه عندما رأيته فى الساعه السابعه صباح اليوم

I saw him at the supermarket, and he looked the other way.
رأيتُه في السوق المركزية، ونظر للاتجاه الآخر.

I saw him at the power company this morning, and now he's here.
رأيته في شركة الكهرباء هذا الصباح والآن هو هنا

When I saw him at his desk this morning with that pistol...
‫عندما ‫رأيته في مكتبه هذا ‫الصباح مع هذا المسدس

I saw him on that porch. I saw him at the race track.
رأيته في ذلك الرواق، ورأيته في مضمار السباق

He was at the party. I saw him at the warehouse where they dropped the girls last week.
كان في الحفلة, رأيته في المستودع حيث أحضروا الفتيات في الأسبوع الماضي

I saw him at the bar this afternoon kissing another woman.
لقد رأيته في الحانة هذه الظهيرة يقبل إمرأة أخري

I saw him at the docks, the way he moved. He's with you.
رأيته في المرسى، الطريقة التي تحرّك بها, إنّه معكِ.

I thought I saw him at a party the other night.
أعتقد أني رأيته في الحفله الليله السابقه

I saw him at the crash site, then again at the bar the judge frequents.
رأيته في موقع الحادث ثم مرةَ أخرى في حانة القاضي

The first time I saw him at the assembly, he danced with nobody at all.
أول مرة رأيته في التجمع، و انه رقص مع أحد على الإطلاق.

I saw him at the elevators before he left.
لقد رأيته في المصعد قبل أن يغادر

I saw him at the town meeting, but other than that, no.
رأيته في إجتماع البلدة ولم أره بعد ذلك

I saw him at the junk yard. That's the guy.
رأيته في ساحة النفايات ذلك الرجل

I saw him at Sakura TV and fell in love.
لقد رأيته في قناة ساكورا ووقعت بحبه؟

I saw him at the house.
رأيته عند المنزل.

I saw him at the Bowery in New York last summer.
لقد رأيته فى معرض فى نيويورك الصيف السابق

From the moment I saw him at the funeral,
منذ أن رأيتُه في الجنازة