You say I sold three comrades, but I chose them myself! | Open Subtitles | أنت تقول بأني بعت ثلاثة من أصدقائي لكنني إخترتهم بنفسي |
We might be. I sold a lot of eggs. | Open Subtitles | ربمـا نكون أقربـاء، لقد بعت الكثير من البويضـات |
Even if I sold you tickets,you'd never make it past the door, | Open Subtitles | حتى لو بعت لك التذاكر ، لن تستطيع دخول الباب الرئيسي |
I sold more records than any artist on our roster last year. | Open Subtitles | لقد بعتُ تسجيلات أكثر من أي مغنّي في لائحتنا العام الماضي. |
There is no case unless they can prove that either I got the drugs illegally or I sold them illegally. | Open Subtitles | لا يوجد قضية إلا إن أثبتوا إما أن حيازتي للمخدرات غير شرعية أو أنني بعتها بشكل غير شرعي |
I sold just about everything except his favorite chair and ottoman. | Open Subtitles | لقد قمت ببيع كل شيء تقريباً ماعدا كرسيه المفضل والمتكاً |
I have got news. I sold one of your women. | Open Subtitles | عندى أخبار سارة ، لقد بعت إحدى لوحات امرأتك |
I sold her house for her. Made her money. | Open Subtitles | لقد بعت المنزل من أجلها وكونت لها ثروتها |
Papa, Papa, good news! I sold the other daisy to Signor Biggio. | Open Subtitles | بابا , بابا اخبار جيدة بعت الإقحوان الآخر إلى سيجنور بيجيو. |
Please, you've got to let me back in. I sold 6,000 rolls of wrapping paper to get here. | Open Subtitles | ارجوك ، يجب أن تسمح بعودتي للداخل لقد بعت 6 آلاف ورق تغليف لكيّ آتي هنا |
I sold my stock options and I went out on my own because I saw the error of my ways. | Open Subtitles | بعت اسهمي في تلك الشركة ومضيت في طريقي بمفردي لأنني عرفت خطأ ذلك الطريق الذي كنت أسير فيه |
Dear, this morning I sold the parking space to him. | Open Subtitles | ..عزيزتى.. هذا الصباح بعت له هذا الموقف الخاص بنا |
I sold conventional shells for hunters, but you can buy those anywhere. | Open Subtitles | بعت قذائف تقليدية للصيادين، ولكن يمكنك شراء تلك في أي مكان. |
I sold a home in this area and saw this fine piece of land you've got here. | Open Subtitles | بعت منزل في هذا المجال وشهدت هذه القطعة غرامة من الأرض كنت قد حصلت هنا. |
I'm reaching the end of my very long life, and it's a problem'cause I sold my soul for power. | Open Subtitles | إني أصل إلى نهاية حياة طويلة جداً وهي مشكلة، لأنني بعت روحي لأحصل على القوة. |
Yeah. After my wife died, I sold the house. Too much history. | Open Subtitles | أجل ، بعد أنّ ماتت زوجتي بعتُ البيت، الكثير من الذكريات. |
The second one cost $512. I sold it for $2.269! | Open Subtitles | الثانية بتكلفة 512 دولار، و بعتها بمبلغ 2,269 دولار.. |
I sold an App and my dad told me he was proud of me. | Open Subtitles | قمت ببيع التطبيق وأخبرني أبي أنه فخور بي |
I can't believe the guy I sold it to killed someone. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق أن الشخص الذي بعته السيّارة قد يقتل |
You know how many jockstraps I sold last week. | Open Subtitles | تَعْرفُ كم عدد أحزمةَ الوقاية بِعتُ الأسبوع الماضي. |
Hey, listen, when I moved in here, I sold all my stuff because I know you like your place as is, and I was totally fine with that. | Open Subtitles | إسمع حين إنتقلت لهنا بِعت كل أشيائي لأني أعرف أنك تحب شقتك بدون تغيير |
Grandma and I sold all my Forestry Brave cookies. | Open Subtitles | الجدة وبعت كل ما عندي الغابات شجاع الكوكيز. |
Don't tell me about business. I sold raincoats for 35 years. | Open Subtitles | لا تحدّثني عن العمل، كنت أبيع المعاطف المطرية لـ35 سنة |
Everything I owned or inherited I sold to run this godforsaken place. | Open Subtitles | كل شيء امتلكته أو ورثته قمت ببيعه لادارة هذا المكان البائس |
I sold him and his associate weapons a couple years ago. | Open Subtitles | بِعتُه هو ورفيقه أسلحة قبل عدة سنوات |
That truck was a money pit, so I sold it. | Open Subtitles | كنتِ مُحقة، يا عزيزتي. تلك الشاحنة كانت حفرة مال، لذا بعتُها. |
How about I give you the names of everybody I sold to? | Open Subtitles | ما رأيكم إذا ما اعطيتكم أسماء كل من بعتهم أياه ؟ |
You said the end was comin', so I sold the bar to some Japanese businessmen and gave the money to charity. | Open Subtitles | لقد تنبأت بنهاية العالم فبعت الحانة لرجل أعمال ياباني وتبرعت بالنقود للمؤسسات الخيرية، والآن نال الأيتام حبال قفز جديدة |
Listen. It's... It's about the lemon car I sold you. | Open Subtitles | اسمع , إنها بشأن السيارة المعطلة التي بعتك إياها |