"i spent a lot of" - Traduction Anglais en Arabe

• قضيت الكثير من
• لقد قضيت كثيرا من
• بذلت الكثير من
• لقد أمضيت الكثير من

Consequently, I spent a lot of time looking for you.
بناءً على ذلك، قضيت الكثير من الوقت بحثاً عنكِ.

My father was a stunt man when I was a kid, so I spent a lot of time on sets and stuff.
كان أبي بديلاً تمثيلاً للمشاهد الخطرة عندما كنتُ طفلة، لذا فقد قضيت الكثير من الوقت على أشياء كهذه.

I spent a lot of time in pastors' studies.
قضيت الكثير من الوقت في الدراسات القساوسة.

I spent a lot of my life embarrassing my family and people that care about me.
لقد قضيت كثيرا من حياتي أحرج عائلتي والناس القريبين مني

I spent a lot of effort to obtain information about the glass mask.
بذلت الكثير من الجهد للحصول علي معلومات بشأن القناع الزجاجي

I spent a lot of time with your guys when I first came down here.
لقد أمضيت الكثير من الوقت معكم يا رفاق عندما أتيت أولّ مرّة إلى هنا

I spent a lot of time and money finding this thing and having it restored, Paige.
قضيت الكثير من الوقت والمال في العثور على هذا الشيء وبعد استعادتها، بيج.

And I spent a lot of time on them. And they're beautiful.
ولقد قضيت الكثير من الوقت لصنعهم وهم جميلون

Look, I just... I spent a lot of time thinking in the hospital, and...
لقد قضيت الكثير من الوقت وأنا أفكر بالمشفى

I was such an outsider, that I think I spent a lot of my time imagining what other people's lives were like.
كنت محوّلة فقط واعتقد أنني قضيت الكثير من وقتي اتصور كيف هي حياة الآخرين

I spent a lot of years trying to bring you down, bub
قضيت الكثير من السنوات في محاولة القضاء عليك باستمرار، بوب

I spent a lot of time sitting on this bed when you were gone.
قضيت الكثير من الوقت جالسه بهذا السرر عندما ذهبت

I spent a lot of late nights here during the campaign.
قضيت الكثير من الليالي المتأخرة هنا خلال الحملة السياسية

I spent a lot of time in spas and hot tubs and I think that high heat melted most of my boys.
قضيت الكثير من الوقت في المنتجعات وأحواض المياه الساخنة وأعتقد أن الحرارة العالية أذابت حيواناتي المنويّة

I want you to know I spent a lot of time thinking about everything last night.
أنا أريد منك أن تعرف قضيت الكثير من الوقت في التفكير عن كل شيء الليلة الماضية.

She worked at this coffee shop that I spent a lot of time at.
كان يعمل في حانة حيث قضيت الكثير من الوقت.

But, um, I spent a lot of time trying to make them both happy when they were alive.
لكني، قضيت الكثير من الوقت أحاول جعل كلاهما سعداء حينما كانوا أحياء

I spent a lot of time in the pulm lab when my son was sick.
قضيت الكثير من الوقت في مخبر امراض الرئه عندما كا ابني مريضا

I spent a lot of time alone.
لقد قضيت كثيرا من الوقت لوحدي

So I spent a lot of effort devising a decisive special attack and gave it a name.
لذالك بذلت الكثير من الجهد لأختراع هجوم حاسم خاص واعطيت له اسم

I spent a lot of time reading travel books and shit in prison.
لقد أمضيت الكثير من الوقت فى قرأءه كتب الرحلات والكثير من هذا الهراء فى السجن0