"i think that was" - Traduction Anglais en Arabe

• أعتقد أن هذا كان
• اعتقد ان هذا كان
• أعتقد أنها كانت
• أعتقد أن ذلك كان
• أعتقد ذلك كان
• أعتقد أنه كان
• أظن أن هذه كانت
• أظن أنها كانت
• أعتقد أن تلك
• أعتقد أن هذه كانت
• أعتقد بأن ذلك
• أعتقد هذا كان
• أظنه كان
• أعتقد أنّ هذه كانت
• أعتقد تلك كانت

No, that was everything. I think that was everything.
لا، كان هذا كل شي أعتقد أن هذا كان كل شيء

My dad and brother said I was crazy, but I think that was to form a power block to squeeze me off the Board of Directors.
لقد قال والدي وأخي أني مجنونة ولكني أعتقد أن هذا كان ليقوموا بطردي من مجلس الإدارة

Yeah... now. But I think that was primarily'cause it smelled like socks and tacos.
أجل , الآن . ولكن اعتقد ان هذا كان في البداية

I think that was farther west, in the Sierras.
أعتقد أنها كانت بعيده ناحية الغرب فى سيارس

And I think, um, I think that was probably one of your mom's favorite Mother's Days.
‫أعتقد أن ذلك كان واحداً ‫من أعياد الأم المفضلة لأمك

Dad, I think that was just a cricket.
أبي , أعتقد ذلك كان فقط صرصار الليل

I mean, it reminds me of that movie where the ex-con gets mistook for a rich guy and there's a cowboy hat and there's a monkey that -- oh, actually, I think that was a TV show.
الأمر يذكرني بهذا الفيلم حيث تم الخلط بين المجرم وذلك الرجل الغني في الحقيقة أعتقد أنه كان مسلسل تلفزيوني لم أشاهده

Yes, ma'am, I think that was the name.
أجل ياسيدتي , أعتقد أن هذا كان أسمه

I think that was the whole reason for the attack.
أعتقد أن هذا كان السبب في الهجوم

I think that was a metaphor.
أعتقد أن هذا كان مجرد إستعارة بلاغية

Yeah, I think that was implied with what I said.
نعم اعتقد ان هذا كان ضمنية مع ما قلته

I think that was a sneeze rather than a warning cry.
اعتقد ان هذا كان عطس بدلا من صرخة تحذير.

So I think that was when I had known that I must have proved myself to Joe and some of the other members.
لذلك اعتقد ان هذا كان عندما كنت قد عرفت أنني يجب أن أثبتت نفسي إلى جو وبعض الأعضاء الآخرين.

I think that was a nudge in the right direction.
أعتقد أنها كانت إشارة تدل علي أننا في الإتجاه الصحيح

Because I think that was a much better ending for both of us.
لأنني أعتقد أنها كانت نهاية أفضل لكلينا

I think that was probably outside the field of view, I'm not sure.
أعتقد أن ذلك كان خارج مجال الهدف، لست واثقاً.

I think that was his name.
على الأقل أعتقد ذلك كان اسمه.

I think that was one of the knowledge seekers.
أعتقد أنه كان واحد من سعاة العلم

I think that was a joke.
أظن أن هذه كانت نكتة

I think that was the last time I saw him.
. أظن أنها كانت آخر مرة رأيته فيها

I think that was the one, right?
أعتقد أن تلك هي اللقطة المطلوبة , صحيح ؟

Still, I think that was their way of communicating with me, with us.
مع هذا ، أعتقد أن هذه كانت طريقتهم في التواصل معي .. معنا

I think that was the best thing to do, don't you?
أعتقد بأن ذلك كان أفضل شئ نفعله , أليس كذلك ؟

I think that was a compliment, buried in a double negative, so... thanks.
أعتقد هذا كان إطراء مدفون برد سلبي لذا شكراً

I think that was the decision of a rash, ignorant young man.
أظنه كان قرارا ً مستعجلا ً شاب مستهتر

I think that was a lovely service.
أعتقد أنّ هذه كانت خدمة جميلة

Perhaps I shouldn't have just used "he." I think that was a mistake.
ربما كان عليّ استخدام" هو" أعتقد تلك كانت غلطة