"i totally forgot" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد نسيت تماماً
• لقد نسيت تماما
• نَسيتُ كلياً
• لقد نسيت كلياً
• لقد نسيتُ تماماً
• نسيت تمامًا
• لقد نسيت ذلك
• لقد نسيت بالكامل
• لقد نسيت كليا
• لقد نسيته
• لقد نسيتُ تمامًا
• كنت قد نسيت تماما
• نسيت تماماَ
• نسيت ذلك تماماً

Um, I totally forgot, I have to teach a class tonight. Hey! want to come with me
لقد نسيت تماماً أن لدي فصل أدرّسه الليلة أتريدين الحضور ومشاهدة الحياة الحقيقية لمهندس معماري؟

Oh, my God. I am so sorry. I totally forgot our tutoring session this morning.
يا إلهي، أنا آسفة للغاية، لقد نسيت تماماً موعد درسنا الخاص صباحاً.

I'm really sorry, I totally forgot I've got a friend picking me up tonight.
أنا آسفة حقا، لقد نسيت تماما أن هناك صديق يقلني هذه الليلة

I totally forgot there was a parents' meeting for her playgroup this morning.
لقد نسيت تماما أن هناك مجلس آباء هذا الصباح لمسرحيّتها المشاركة

Honestly, I totally forgot that I have this project due or my polymeric materials class.
بكل صدق، نَسيتُ كلياً بأنّه لدي مشروعِ لصف بلومير يجب أن أنهيه ليوم الإثنينِ عندمـا نَعُودُ.

I totally forgot that everything I do is about you.
لقد نسيت كلياً أن كل . شيء أفعله يتعلق بك

Damn, I totally forgot about pickle-time.
اللعنة, لقد نسيتُ تماماً وقت المخلل خاصتها

I totally forgot. - Go. We got this.
أوه يا إلهي ، لقد نسيت تماماً إذهبي ، نحن نتولى الأمر

Oh, my God. I totally forgot that Theresa used to smoke.
يا إلهي لقد نسيت تماماً بأن تيريسا كانت تدخن

I totally forgot you were chaperoning prom, too.
لقد نسيت تماماً أنك تشرف علي الحفل ايضاً

I totally forgot to call you to ask you what to wear.
لقد نسيت تماماً أن أتصل بك لأسألك عما أرتديه

I totally forgot, and I meant to tell the people to come early who were supposed to come late, and I told you guys to come early, late -- you know.
لقد نسيت تماما لقد كنت سوف أتصل على الناس حتى يأتون مبكرا الذي كان من المفترض عليهم أن يأتوا متأخرين

Oh, yeah, I totally forgot I have this meeting with the guys over at TrelCorp.
اوة, نعم, لقد نسيت تماما ان لدي اجتماع مع هؤلاء الناس من تريل كروب.

Ethan, I'm sorry. I totally forgot.
إيثان، أنا آسفة لقد نسيت تماما

I totally forgot to show you our ratings binders.
نَسيتُ كلياً أَنْ أُشوّفَك أربطة تقديراتنا.

I totally forgot about the affair for a minute.
نَسيتُ كلياً حول القضيةِ لمدّة دقيقة.

I totally forgot she was coming.
نَسيتُ كلياً بأنّها كَانتْ تَجيءُ.

Hey, baby. I totally forgot. It's my turn to host ladies' night.
مرحباً يا عزيزي، لقد نسيت كلياً أنه دوري لكي أستضيف السيدات الليلة

Kayo I totally forgot you were coming. You are so mean..
ـ أجل، لقد نسيتُ تماماً قدومكِ ـ أنّك غير حساس للغاية

Oh, shit. I totally forgot. I'm so sorry.
تبًا , لقد نسيت تمامًا , أنا آسفة جدًا

I totally forgot the rule to the transplant list is no drinking... - Unless Cox says you're a great guy.
لقد نسيت ذلك الشرط في لائحة زرع الأعضاء الذي ينص على عدم الشرب

I'm sorry. I totally forgot.
أنا أسفة لقد نسيت بالكامل

I totally forgot you go here.
-وارنر لقد نسيت كليا بأنّك تذهب لهنا.

I would have mentioned it. I totally forgot.
أنا كنت سأذكره لقد نسيته كلياً

Jesus H. Fuck, I totally forgot.
ربّاه، سحقًا، لقد نسيتُ تمامًا

[Sighs] I totally forgot that was there.
كنت قد نسيت تماما أن كان هناك.

I totally forgot! - "Dream" by Alice Smith - What are you doing here all by yourself?
نسيت تماماَ ماذا تفعلين هنا لوحدك ؟

Oh, my God, oh, my God, I... I totally forgot. Put him on.
يا إلهي, يا إلهي, لقد نسيت ذلك تماماً,