"i vote" - Traduction Anglais en Arabe

• أصوت
• اصوت
• أصوّت
• أُصوّتُ
• سأصوت
• صوّت
• أعطي صوتي
• لقد صوت

I vote that the young Chechen is not guilty.
أنا أصوت بأن هذا الفتى الشيشاني ليس مذنباً

I vote for Barney Gumble's sensitive yet unfortunately titled film, Pukahantas.
أصوت لصالح فيلم بارني جمبل الحساس والذي للأسف يعتبر مأساوي

I vote we just bite the bullet, apologize and move on.
أنا اصوت أنه علينا اطلاق الرصاصة، ونعتذر ونترك ذلك ورائنا

If I vote yay, all that means is is that I can ask her.
إذا اصوت ياي، كل ذلك يعني هو هو أنني يمكن أسألها.

I vote we skip items one, two, and three. Show of hands.
أصوّت على تخطّي البنود الثلاثة الأولى ارفعوا أياديكم

I vote we get the old ones and put them back in there with them.
أصوّت بأن نأخذ الكؤوس القديمة .ونرجعها هنالكَ معهم

But being the bigger person, I vote for Jeff.
لكن أنْ يَكُونَ الشخصَ الأكبرَ، أُصوّتُ لصالح جيف.

And if it's a real fire, then it probably has something to do with the guy, so I vote drill.
وإن كانت نار حقيقية فربما لها علاقة بالرجل لذلك أصوت للتدريب

If I vote yea, he's gonna have a lot of inhumans in his backyard when the sun comes up, you know?
أنا أصوت بالموافقة سيكون لديه الكثير من اللا بشر بالقرب منه بالقريب العاجل، أتقهم قصدي؟

If I vote right now, I have to vote "no."
"إن صوت في الوقت الحالي، يجب أن أصوت بـ"لا

I vote sending in Bishop selling Girl Scout cookies in a dress.
أنا أصوت بإرسال بيشوب فتاة الكشافة لبيع الكوكيز

Hanging out with dead bodies is not really my thing, so I vote for solving the crime and going home.
قضاء الوقت بصحبة أجساد ميتة لا يستهويني حقاً, لذا أصوت لحل الجريمة والذهاب إلى البيت

Why shouldn't I vote according to my personal beliefs?
ولم علىّ أن أصوت وفقاً معتقداتى الشخصية؟

I vote that we move on from this juvenile suggestion.
أنا اصوت أن ننتقل من هذا الاقتراح الحديث

I vote for carl.He says he can bounce his pecs.
انني اصوت لـ "كارل".. يقول انه بإمكانه تحريك عضلاته

I vote for anything you don't have to write behind your friends' backs.
انا اصوت لأى شىء ليس عليك ان تكتبه من خلف ظهر اصدقائك

I vote guilty, on all charges.
أصوّت بأنكم مذنبون بكلّ التُهم الموجهة اليكم

I vote not guilty on all charges.
أصوّت بأنكم لستم مذنبون بكلّ التهم الموجهة إليكم

Then I vote we torch the cop car and all this shit with it.
إذن , أنا أصوّت بأن نحرق سيارة الشرطة وكل هذا الهراء معها

I vote we go back to The Slaughtered Lamb.
أُصوّتُ ان نَعُودُ إلى الحملِ المذبوحِ

If the law's on our side, I vote yes.
إذا كان القانون بجانبنا ، سأصوت بالموافقة

If I vote no, can I turn your drylands into wetlands?
إن صوّت بـلا، أيمكنني أن أرّطب ما جفّ منك؟

I vote for grandma. Shut up.
اللعنة، أجل أعطي صوتي لجدتي

Well, I vote for myself as the new leader of this mission.
حسنا , لقد صوت لنفسي ككقائد جديد لهذه المهمة